レビュー: ソーホー・シンダース、チャリング・クロス・シアター ✭✭✭✭

チャリング・クロス・シアター 2019年10月28日 4つ星 チケットを予約

このショーが豊富に持っている品質は魅力です。それは現代の物語でありながら、時代を反映した寓話でもあるため、尚更美味しいです。 あなたが知っている新しいミュージカルはどれくらいありますか？ シンデレラの物語を性別を反転させた再解釈で、きらびやかでありながら認識可能なロンドンを舞台にしており、素晴らしい観察力と機知に富んだユーモア、そしてジョージ・スタイルズとアンソニー・ドリューによる素敵な曲で満たされています。 この劇場でクリスマスシーズンを迎える準備が整っており、伝統的またはパロディのパントに対する満足できる代替策となるでしょう。 性、公共生活の基準、腐敗、貪欲、メディアの名声がテーマとして取り上げられたこの作品が初公開されて以来、それらは鮮やかさを失っていませんでした。 このプロダクションはまた、英国ミュージカル劇場の素晴らしい強みである協力、献身、卓越を祝う素晴らしい体験です。 ドラマとしてもパフォーマンスとしても成功しています。

エワン・ギリーズとカンパニー。写真：パメラ・レイス

この親密な230座席の劇場のステージは、活気あふれる主に若い16人のキャストでいっぱいです。ギャラリーのMDサラ・モリソンの4人のミュージシャンが示唆するよりもはるかに大きなバンドと共に歌い踊る。この世界を超えた編曲。そして次期ディレクター・プロデューサーのウィル・キース（彼はまた素晴らしい振付師でもあります）は、3年前にサザークの新しいユニオン・シアターでこのショーを初演出しました。それ以来、彼のビジョンは大きく成熟しました。彼はこの新しいプロジェクトにチームの一部を参加させ、特に彼の「醜い姉妹」だったクロダッグ（ミカエラ・スターン）との製作の連携を行いました。信じられないほど、カイル・トービーとの協力により、わずか3ヶ月でこのセットをまとめてオフ・ウェストエンドに持ち込みました。そして、素晴らしい作品です。プロデューシングデビューとしては野心的で魅力的でタイムリーです。

ミカエラ・スターンとナタリー・ハーマン。写真：パメラ・レイス

ジャスティン・ウィリアムズによって設計されたスタイリッシュで都市的な厳しさで、すべてのターコイズとフクシアピンクにベージュのヒントがある見事なデザインです。キースは衣装デザインにニコール・ガーベットを新人として迎え、キャストを美しく見せる驚くべきデビューを果たしました。また、彼の忙しいスケジュールに収めて、振付師のアダム・ヘイグが1週間半で驚異的な仕事をしました。動きがキースの演出と見事に融合していて、つなぎ目が見えません。このプロダクションの栄光の一つは細部にわたることであり、常に何か興味深いことが起きていて、各アンサンブルメンバーがそれぞれの物語を語るためのキャラクターとして具体的なのです。そしてジャック・ウェイルがショービズの華やかさと自然主義的なリアリズムを巧妙に組み合わせて照明を作ります。

ソーホー・シンダーズのカンパニー。写真：パメラ・レイス

見事なパフォーマンスがあります。 タイトル役のルーク・ベイヤーが、ちょうどファインな代替ジェイミーだった後、ここでは疲れ果てたウェストエンドのチャンスを掴むキャラクターとして魅力的に描いています。彼のキャラクターに与えられたスタイルズとドリューによる素晴らしい曲で彼は絶好調です。“グラススリッパーは作られない”の彼の演奏は大胆に強いドラマティックな瞬間に昇華させています。彼の対役として、ボタン役はここでは「ベルクロ」（わかりますか？）となり、オフ・ウェストエンドスターのミリー・オコンネルが出演し、彼女の素晴らしいアン・ブリンの描写で「SIX」で人気を得ました。そして彼女は想像力と権威を持ってその役を巧みに扱います。彼らの成功の主要因は相性の良さです。

ミリー・オコンネル。写真：パメラ・レイス

彼の人生の他の男性として、シンダーズの二つの恋の関心事であるキャンペーン資金提供者としての正確なクリス・コールマン役のベリングハム卿と、両性愛者の政治家としての優雅に寛いだルイス・アスクイットのジェームズ・プリンス役が常にメッセージを伝えます。しかしステージには本当にクロダッグと彼女の同様に恐ろしい兄弟ダナ（ナタリー・ハーマン）が占め、彼らは彼らのユーモアの土臭い安っぽさと野蛮な下品さに歓喜します。 しかし、より興味深い役割は、エワン・ギリーズの印象的なキャンペーンの立て直し役、ウィリアム・ジョージ役で、その役には完全に予測できないパスを辿ることのない役が与えられています。彼の第二幕での“犬を振る尻尾”はS＆Dの最も卓越した創作の一つであり、キースとヘイグはそれをショーの中心作品の一つにしています。 その間に、トリ・ハーグリーブスがプリンスの人生の他の愛、マリリン・プラット役を非常に説得力を持ってこなし、メリッサ・ローズがプリンスのマネージャーにアシスタントとして少し成功を収めています。

ミリー・オコンネルとトリ・ハーグリーブス。写真：パメラ・レイス

アンサンブルは見事に活気に満ち、そして誰よりも忙しく動いています：ベン・ダーシー、サバンナ・リード、ルーク・バーン、ローラ・フルゲンジ、ダニー・レーン、ジェイド・ベイリー、トーマス・ボール。 これらのメンバーの全てがそれぞれの役割に独創的なアイデアを付け加え、彼らの役割を単なる「背景」としての存在以上のものにしています：彼らは街を他のキャラクターの周りに形成し、それぞれステージで存在する瞬間が綿密に考えられ、巧妙に作り上げられているのです。

ここでのキャラクターの数はプロットのある程度の複雑さを示しており、それがドリューとエリオット・デイビスが直面したチャレンジの一つです。 彼らはかなり良い仕事をしていますが、どちらも第一にドラマ作家ではないため、それが表れています：台本のドラマトゥルギーの焦点はしばしば曖昧です - 例えば、結論がベルクロの手に委ねられています。 なぜ？ それは劇的に満足できる理由なのでしょうか？ この点は、ロビー（新しいキャラクター）の役割が致命的に弱まった度合いを示していると私は思います。 モデルはあると私たちは知っています：1980年代にはヴィヴィアン・エリスの「ミスター・シンダーズ」が驚異的に成功を収めました：その1920年代の風刺劇において、ブック作家のクリフォード・グレイとグレイトレックス・ニューマンは賢明にあらゆる重要なプロットでの決定を主役ジム・ランカスター（オリジナルのプロダクションではボビー・ハウズが演じました）のものとしました。 彼らの主目標も彼らの視点にしっかりと固定されていました：英国の階級制度の風刺。この問題はここではロビーにあまりにも反応的な役割が与えられている状態であり、積極的に行動を起こす能力が与えられていない - 彼は他者の先導に従うだけで、イベントを駆動することはない。再物語には明確に特定される目標がありません。

しかし、キースとヘイグのプロダクションのバタバタしたエネルギーは、おそらく観客の中で細心の注意を払わない楽しさを求める者の思考からそのような問題を取り除くかもしれません。 おそらく。 この可愛らしいパンチの効いたショーには他にも楽しめる多くの要素があります。たくさんの甘い感動、ぴりっとした社会的批評と共に。そして曲の素晴らしさ。 お楽しみください！

ソーホー・シンダーズは2019年12月21日まで公演します。