レビュー: ライオット・アクト、アーコラ・シアター ロンドン ✭✭✭✭

アレクシス・グレゴリー作・出演による『Riot Act』のレビュー。アーコラ・シアターとツアー公演にて

ライオット・アクト

ロンドン、アーコラ・シアター

四つ星

英国ツアー情報

ストーンウォールの暴動が世界的なゲイの平等の闘いの火付け役となってから50年が経ち、未だに同性愛者への攻撃や差別は続いているものの、英国や米国においてLGBT+の権利向上が大きく進みました。アレクシス・グレゴリーのソロショー『ライオット・アクト』では、この50年間の闘争の中で隠され、忘れ去られた物語に光を当て、現在までたどり着くための感情的、個人的な代償を描き出します。インタビューを基に、彼は最近のクィア史の重要な瞬間からストーンウォールやエイズ危機などを現在の視点から振り返り、3人の経験を生き生きと再現する魅力的な作品を構築しました。

ハスキーなアメリカのアクセントで、グレゴリーは1969年にニューヨークに初めて訪れた日にストーンウォールの暴動の真っ只中にいた17歳のマイケル＝アンソニー・ノッジを体現します。1960年代後半のグリニッジ・ヴィレッジのゲイシーンや日々の警察による暴力のリスクのスナップショットを私たちに提供し、6月28日のストーンウォール・インに対する血まみれの警察の攻撃でクライマックスを迎えます。彼はまた、1980年代と1990年代に突入し、エイズの壊滅的な影響を回想し、1ヶ月間で32人の友人を失ったことを振り返ります。

少しの衣装替えで、グレゴリーは英国のドラッグパフォーマンスアーティスト、ラヴィニア・クープに変身し、1970年代以降のロンドンでのドラッグと「ゲイ・リブ」運動の世界を開きます。ル・ポールの主流化よりもはるか前のドラッグの破壊的な影響や、伝説的な急進派ドラッグキャバレーグループ、ブルーリップスと過ごした日々を語ります。最後に、グレゴリーは作家として広く知られ、クィア文学サロンPolariの推進者であるポール・バーストンになります。彼はエイズの恐ろしい影響を心を打つように思い起こし、ロンドンでのACT UP運動を通じて活動に駆り立てられ、公的および政治的な反応の変革に貢献したことを回想します。彼は、『ライオット・アクト』がステージに持ち込むような口承歴史の重要性を強調し、「公式の歴史が必ずしも真実や全体の真実を伝えているわけではない」と説明します。

これらの証言を記録することの重要性は、特にエイズが多くの当事者を奪ったため、強調されています。ポールが指摘するように、「そこには連鎖の断裂がありました」。ラヴィニアもまた前世代の物語を若い世代が聞く必要性と、失われた人々を記憶する必要性について語ります：「これらすべてを説明する博物館が必要です！」マイケルもまた、若い世代の男性がかつての闘争をほとんど理解していないことを嘆きます：「彼らが現在の権利を持つために私たちが何をしたのか、ほとんど理解していないのです。それで彼らはお尻を出してフロートに乗っていても逮捕されないのです。」

実際の証言の演劇的な技術を通じて、グレゴリーは喪失と悲しみだけでなく恐怖 - 暴力の恐怖、死の恐怖を引き出します。「解放感がありながらも怖かった」と、ラヴィニアが思い起こし、彼女の証言はマイケルやポールの証言と共鳴します。これらの男性はそれを生き抜きましたが、彼ら全員が指摘するように、それが歴史の重要な瞬間であったことを理解するのに何年もかかりました。

3人の証人を真似るのではなく感情を受け継ぎ、グレゴリーはリッキー・ビードル＝ブレア監督のもとで見事なパフォーマンスを披露します。それぞれの新しい「キャラクター」に馴染むのに数秒かかるが、最小限の衣装変更で実際にこれらの経験を生きた人の存在を感じるでしょう。時には面白く祝祭的ですが、主に非常に感情的で、特にこれらの出来事を少しでも経験を持つ人々にとっては心に響くことでしょう。これは、LGBT歴史の過去50年間の喜び、恐れ、喪失を網羅する強力で重要な本格的な演劇作品です。

2019年6月23日と30日にアーコラ・シアターで上演され、その後クルー、ノリッジ、ブリストル、オールダム、ブライトンへツアー。

RIOT ACT ツアー情報