レビュー: 「ピピン」ガーデンシアター・ロンドン ✭✭✭✭

マーク・ルドモンがロンドンのイーグルのガーデン・シアターでのスティーブン・シュワルツのミュージカル『ピピン』の新しい復活公演をレビュー

ライアン・アンダーソンと『ピピン』のキャスト。写真：ボニー・ブリテン ピピン

ガーデン・シアター、ロンドン

四つ星

今すぐ予約

1972年に初演されたスティーブン・シュワルツのクラシックなミュージカル『ピピン』は、7年前にブロードウェイで復活され、その時のキャストは24人に及びました。2011年、ロンドンのメニエ・チョコレート・ファクトリーでは、アンサンブルが13人に縮小されました。今月、イーグルの屋外ガーデン・シアターでは、なんとたった6人のキャストで上演され、見事に機能しています。それに貢献しているのは、この小さなフリンジ会場で今までに見た最も印象的な振り付けかもしれません。

社会的距離を保たねばならない昨今、ステージセットと小道具はスティーブン・デクスターの新しいプロダクションで最小限に抑えられています。インターバルを除いて90分のこのショーは、オリジナルの喜びと魔法を失うことなく、物語の核に戻るように巧みに短縮されています。中世の神話、すなわちカール大帝（すなわちシャルルマーニュ）皇帝の息子に緩く基づいており、若き王子ピピンが「完全に満足する」人生を模索し、日常生活の現実と何かもっと「特別な」ものへの欲望を調和させようとする旅を描いています。1971年のシュワルツのミュージカル『ゴッドスペル』のように、ヒッピーの役者集団によるパフォーマンスとして構築されていますが、メタ演劇的な要素を絡めることで、キャラクターや役者自体が強制された物語から解放されようとします。

主役のプレイヤー役のツェマイエ・ボブ＝エグベとピピン役のライアン・アンダーソン。写真：ボニー・ブリテン

短いインターバルを除き、物語のテンポは緩むことはなく、マイケル・ブラッドリーの音楽指揮の下、マルチタレントのキャストと共にエネルギーと明確さで演じられます。ツェマイエ・ボブ＝エグベはカリスマ性と権威を持った主役のプレイヤーで、語りを専制的な監督のように支配します。ライアン・アンダーソンはピピン役として卓越しており、落ち着かずに人生を冒険し、『Corner of the Sky』、『Morning Glow』、『Extraordinary』といった名曲を愛嬌たっぷりに演じます。しかし、ショーは非常にアンサンブル作品で、他の役もハリー・フランシス（ルイスとテオ役）、ダン・クリクラー（チャールズ役）、タニーシャ＝メイ・ブラウン（キャサリン役）、そして2016年の『ストリクトリー・カム・ダンシング』の優勝者ジョアンヌ・クリフトンが、策略的な女王ファストラーダやピピンの妖艶な祖母バーサを演じ、コメディに貢献します。彼女は名曲『No Time at All』で、観客にマスクをつけたままで間奏を歌うことを促し、際立っています。

ハリー・フランシス（ルイス役）とジョアンヌ・クリフトン（バーサ役）。写真：ボニー・ブリテン

ショーの1960年代後半の根っこは、デヴィッド・シールズがデザインした、劇場の壁にヒッピーの衣装とタイダイ模様で強調されていますが、このショーの最も視覚的に印象的な側面は、ニック・ウィンストンが振り付けしたダンスと動きです。1960年代のポピュラーなダンススタイルへの遊び心あふれる参照がなされ、アクロバティックでありながらも、軽やかで緻密であるダンスは、小さなパフォーマンススペースから飛び出しそうな勢いです。ピピンのように多くの人が未来に戸惑いを感じているこの時期、この作品は喜びと真に特別な復活をもたらしています。

2020年10月11日まで上演

ピピンのチケットを予約する