レビュー: ピンター・シックス、ハロルド・ピンター劇場ロンドン ✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスがハロルド・ピンター劇場で公演中の「ピンター・シックス」のレビューを書きます。この作品は「ピンター・アット・ザ・ピンター」シーズンの一部です。

ピンター・シックスのカンパニー。写真：マーク・ブレナー ピンター・シックス ハロルド・ピンター劇場。

2019年1月4日

4つ星

今すぐ予約

地獄へ向かう2つのディナーパーティー、少なくともその地獄は外の社会で起こっています。「ピンター・シックス」は、クラスと虚栄心を露わにする社会的な場がダブルビルで描かれ、優れたアンサンブルによって演じられています。このシーズンに多くの優れた俳優たちが登場したのも無理はありません。ピンターは彼らに豊富な素材を提供しています。

ピンター・シックスのカンパニー。写真：マーク・ブレナー

「パーティー・タイム」（1991年）では、社会の上流階級に戻ってきた場面です。明らかに高い評価を受けているが、参加者たちは通りを抜け、デイム・メリッサ（セリア・イムリー）は「何か通行止めと呼ばれるものを通り抜けなければならなかった」と不満をこぼします。どんな社交の場でも、テリー（ジョン・シム）とギャビン（フィル・デイビス）は優位性を保とうとし、リズ（キャサリン・キングスリー）とシャーロット（トレーシー・アン・オーバーマン）は優勢を誇る。ダグラス（ロン・クック）とフレッド（ゲイリー・ケンプ）は鉄の拳で国を支配する方法を心得ており、日常的な女性蔑視と性差別が完全に定着しています。これは素晴らしいアンサンブルで、ピンターはしばしば笑いをあなたの口の中で凍らせます。当時、まだ彼はサッチャー時代のホレーヘンリーたちについて書いていましたが、彼らの会話は今日でもより重要で、冷静さを求められます。劇の途中でダスティ（エレノア・マツウラ）は何度も彼女の兄弟ジミーに何が起こったのかを尋ねますが、彼女はいつも遮られ、死についてのすべての言及が閉ざされます。

ロン・クックとセリア・イムリーが登場する「ピンター・シックス」。写真：マーク・ブレナー

すべてを通して、ジェイミー・ロイドの凝縮されたバージョンとソウトラ・ギルモアのデザインで、ドアが時折開き、光の軸が闇を突き抜けます。しかし、闇を打ち破るのは希望ではなく、鎖につながれたジミーとしてアブラハム・ポポーラによって見事に演じられる男のクマのような存在です。彼はギャビンのような者によって通りから連れ去られ、彼自身の世界に閉じ込められたカリバンです。ピンター1で提示された作品は、この作品で継続される政治的抗議の強力なつながりを提供します。また、ハンデルの「サラバンド」の電子バージョンが『時計じかけのオレンジ』のサウンドトラックの古典的な電子音楽を思わせる巨大な文脈が与えられています。

アブラハム・ポポーラが登場する「ピンター・シックス」。写真：マーク・ブレナー

ピンターの最終作「セレブレーション」（2000年）は、アイビーで彼の隣のテーブルのディナーパーティーの無作法さに対する彼の反応として生まれたと言われています。劇中では「ロンドンで最高で最も高価なレストラン」として宣伝されており、（実際にはアイビーがテーブルウェアと食器を提供しています）。皮肉なことに、最後の作品として与えられたことで、私はこの作品が最も時代遅れだと感じました。おそらく、TOWIEが長らく最高のテーブルに座ってきたため、衝撃的な価値が少なくなり、短い作品のためキャラクターの発展はほとんどなく、彼らの低俗な行動は表面上の価値として受け取られなければなりません。しかし、このアンサンブルは素晴らしく、特にセリア・イムリーとトレーシー・アン・オーバーマンがプルーとジュリーの姉妹として光ります。レストラン経営者のリチャード（ゲイリー・ケンプ）、ウェイトレスのソニア（エレノア・マツウラ）、そして特に無名のウェイターの存在主義的な考えによって彼らのセックスと金の自慢が割り込まれます。ここで再び、アブラハム・ポポーラが優れたパフォーマンスを見せ、（おそらく誤った）祖父についての逸話を面白おかしく語り、最後にはテーブルナプキンで船を作り、逃避の夢を見ています。これは移住と亡命の物語です。

エレノア・マツウラ、トレーシー・アン・オーバーマン、ロン・クック、ジョン・シムが登場する「ピンター・シックス」。写真：マーク・ブレナー

この作品には優れたユーモアとワンライナーが満ちており、特別な言及をしなければならないのがウィッグと衣装です。大きなヘアスタイルと金のスパンコールの祭典！ジェイミー・ロイドの精緻な演出は、ピンターの古典的なテキストのすべての行、すべての間、すべてのビートを最大限に引き出します。

ピンター・シックスのチケットを予約する