レビュー: ペック・オブ・ライズ、メニエ・チョコレート・ファクトリー ✭✭✭✭

マーク・リードが、現在メニエ・チョコレート・ファクトリーで上演中のヒュー・ホイットモアの戯曲『パック・オブ・ライズ』をレビューします。

ジャスパー・ブリトン（スチュワート）、クリス・ラーキン（ボブ・ジャクソン）、メイシー・ナイマン（ジュリー・ジャクソン）、フィンティ・ウィリアムズ（バーバラ・ジャクソン）出演の『パック・オブ・ライズ』。写真: ノビー・クラーク パック・オブ・ライズ

メニエ・チョコレート・ファクトリー

2018年10月2日

今すぐ予約 『パック・オブ・ライズ』は劇作家で脚本家のヒュー・ホイットモアが1983年に書いた作品です。1960年代の実話に基づいており、ルイスリップに住む普通だが幸せなカップル、バーバラとボブ・ジャクソンの生活が描かれている。スコットランドヤードの刑事がソビエトのスパイリングを突き止めるために彼らの家に捜査員を配置できるか尋ねたことから、彼らの生活は一変します。さらに、隣人で仲の良い友人であるヘレンとピーター・クローガーにも興味を持っているのではないかと疑念を抱く。ここに展開されるドラマは、メニエ・チョコレート・ファクトリーで2時間半にわたって繰り広げられます。

トレイシー＝アン・オーバーマン（ヘレン・クローガー）とフィンティ・ウィリアムズ（バーバラ・ジャクソン）出演の『パック・オブ・ライズ』。写真: ノビー・クラーク

監督のハンナ・チシックは強力な作品を作り上げました。関係性とキャラクターはすべて細かく描かれており、ジャクソン家の奇行は見事に特徴づけられています。娘のジュリーは不適切な不良青年と付き合い、学校に遅刻するのが生物学的原因だと主張しています。母のバーバラは娘のことを心配しながら、来る人々にお茶を振る舞い、クッションを整えて過ごしています。ボブは家の出来事に無頓着で、ほとんどが自分の座るアームチェアに誰かが座ることに気を揉んでいます。3人の俳優は魅力的な演技を披露し、彼らのやり取りには多くのユーモアがあります。

フィンティ・ウィリアムズ（バーバラ）とメイシー・ナイマン（ジュリー）出演の『パック・オブ・ライズ』。写真: ノビー・クラーク

定期的に、魅力的なヘレン・クローガーが夫を連れてやってきます。彼女はジャクソン家の中を動き回り、すべての人を魅了してソファに身を投げ出してタバコに火を点ける。彼女は騒々しくて破天荒だけれども、皆に愛されています。そして優しく、バーバラとジュリーを心から愛しています。

ジャスパー・ブリトン（スチュワート）とフィンティ・ウィリアムズ（バーバラ）出演の『パック・オブ・ライズ』。写真: ノビー・クラーク

セットデザインは非常にディテールがよくできており、時代を感じさせる家具やレトロなアイテムにすぐに目を引かれました。ポール・ファーンスワースの素晴らしい仕事で、多くの追加のディテールがその時代を生き生きと甦らせています。

主なキャストが揃うと、プロダクションは一瞬緩やかになります。何かが起こるとわかりつつも、そこに至るまでに少し時間がかかる。しかし、一幕の終わり近くになると、バーバラが友人を裏切っていることに葛藤し始め、不信感を卒然と抱くようになると、歯車が動き出します。

トレイシー＝アン・オーバーマンとフィンティ・ウィリアムズは素晴らしい演技を披露します。オーバーマンは魅力的な舞台の存在感を持ち、彼女が舞台に立つと目を離せません。フィンティ・ウィリアムズはバーバラ役として、友人への裏切り、嘘、そして強い友情の狭間に引き裂かれながら、感情のパワーハウスのような演技を見せます。

ジャスパー・ブリトンのスチュワート役。写真: ノビー・クラーク

第二幕では、この作品が本当に飛翔し始めます。この戯曲は私たちに、人々を本当に知り、そして何よりも信頼することができるのか、という疑問を投げかけます。親戚、同僚、友人や隣人は本当に彼らが言う人物なのでしょうか？正しいことをすることが重要なのか、それとも友人を守ることが重要なのか？オーバーマンとウィリアムズは、芝居が終盤に向かって緊張感が高まる中、私たちの頭の中でこれらの疑問を繰り返させます。彼女たちの最後のシーンは美しく、親密で、心に刻まれるほど悲痛です。

他のキャストも素晴らしい演技を見せます。クリス・ラーキンのボブ役は抜群で、彼のコメディタッチの肉体表現と観客への感動的な語りかけが見事です。メイシー・ナイマンは、大人になりたいと願いつつ、まだ多くの面で子供であるティーンエイジャーのジュリーを巧みに演じ、ジャスパー・ブリトンはスチュワートを完璧に演じています。彼は自ら述べる通り、自分の役割を非常にうまく果たす熟練のスパイキャッチャーを絶妙に表現しています。

劇の終わりには、自宅への帰路でクローガー家やジャクソン家がどうなったのかという思いを抱きました。それは素晴らしい演劇の証です。観たばかりの舞台の人々の人生についてもう少し知りたくなる、そんな作品が心に残ります。

『パック・オブ・ライズ』を今すぐ予約