レビュー: ネイティブズ、サウスワーク・プレイハウス ✭✭✭✭

エラ・パーネル、フィオン・ホワイトヘッド、マニッシュ・ガンディ。写真：リチャード・ダベンポート ネイティブス

サザーク・プレイハウス

2017年4月13日

四つ星

今すぐ予約

インターネットとソーシャルメディアのおかげで、今日のティーンエイジャーへのプレッシャーはこれまで以上に大きいです。グレン・ワルドロンの新作『ネイティブス』では、3人の14歳の主人公たちの絡み合うモノローグを通じて、その思春期の不安と複雑さが描かれています。彼らは異なる国に住み、一度も会うことはありませんが、彼らが特定の日に経験する出来事への反応には繰り返しのパラレルがあります。

一人はインド洋の島に住む裕福な家庭の優秀な少女で、着ている服やフォロワー数によって決まる変化するヒエラルキーの中で自分の道を見つけようとしています。もう一人は、喪失とインターネットでのハードコアポルノへのアクセスによって歪められた性的感情に苦しむイギリスの少年。そして、戦争によって荒廃した中東の都市で学校と家庭生活をナビゲートしている3番目のティーンエイジャー。彼のビデオゲームへの情熱とテストへの不安が、他の2人の子供たちと感情的につながっているが、彼はまた、自分の住む通りで死と破壊を目撃しなければならない。

フィオン・ホワイトヘッドとエラ・パーネル。写真：リチャード・ダベンポート

彼らはすべて危機のポイントに追い込まれ、状況を正すための親の姿は見えません。「大人たちはどこにいて何かをするの？」と叫びます。世界のどこにいてもティーンエイジャーであることには共通点があると主張するだけでなく、冒頭の古代の神の物語が紡がれるシーンにより、若者の反抗精神は普遍的で神話的な文脈に置かれています。

強い演技のおかげで、観客はすぐにこの若者たちの日常生活の恐怖に引き込まれます。時に面白いものの、深く感動的で心を揺さぶる一面を持ちます。やや年上の俳優が3つの役を演じ、エラ・パーネルはソーシャルメディアによって破壊へと駆り立てられる仲間意識の強いティーンとして際立ち、フィオン・ホワイトヘッドは混乱した脆弱性を隠す少年を力強く演じます。

マニッシュ・ガンディが最も幼い3人の14歳を演じ、彼らはグレン・ワルドロンの韻律豊かで詩的な言語を通じて心を打つ物語を語ります。彼らの言葉は、アメリア・ジェーン・ハンキンと共にデザインしたケイト・ブランチャードによる大胆なカラフルなビデオグラフィックスで創造的に表現されます。バウンドレス・シアターのためにロブ・ドラマーが演出する『ネイティブス』は、デジタル技術が若者に新たな課題を突きつける時代における成長記録を鋭く描いた作品です。

2017年4月22日まで開催

サザーク・プレイハウスでの『ネイティブス』のチケットを予約する