レビュー: マリア・フリードマン、ゼデルでのライブ ✭✭✭✭✭

マリア・フリードマン

ライブ・アット・ゼデル

2017年5月2日 火曜日

5つ星

今すぐ予約

このコンサートの終わりには、日常から離れて至福の波に乗って航海に出るような気分になります。カフェ・ゼデルの親密なクレイジー・コックス キャバレー・バーでの3週間以上にわたる膨大な滞在の最初の回が終わる頃には、英国の歌う女優/演技する歌手の第一人者であるマリア・フリードマンは、観客を日常の心配事から遠くへと運び、心の最も優しい瞬間と思い出の牧場へと導いていました。マリア・フリードマンはニューヨークのギャラガーで6週間の公演を容易にこなすのに慣れているので、クレイジー・コックスの芸術監督であるジェームズ・アルブレヒトが、このロンドンの住所でこの革新を紹介するのは安心です。

最初にステージに立ったのは、ピアニストで編曲者のジェイソン・カーで、彼は長年にわたってミス・フリードマンと協力してきました。彼の活気ある序曲は夕べの素晴らしいトーンを設定し、私たちにバーンスタインとソンドハイム（および関連する共演者）のメニューを予告しました。そして、それは次々に続きました。私たちは「What More Do I Need?」と「Love Me, Love My Town」という洒落たニューヨーカーのマッシュアップで始めました。後者はNYCについてではないが、この文脈ではマンハッタンの生活を完璧に描写していた—催しの主題は、USAの文化の中心地に対する真っ向からの敬愛をラーとスティーブの作品で見つけることでした。

観客との自由なトークやグランドピアノを介しての巧妙で笑いを誘う会話で、部屋の緊張がほぐれていきました。フリードマンのシグネチャームードの一つである「内省的な瞑想」に鼓舞されました。彼女の「ロニー・タウン」でのボーカルコントロールは非常に美味で、露骨な感傷性を回避しました（これは、演奏会の閉幕段階のために巧みに控えておきました）、「On The Town」の即将開催されるオープンエア・シアター・リージェンツ・パークでの製作に幾つもの—おそらく偶然としても—宣伝をしました。しかし、彼女の舞台芸術は、それをただそのままにしておくだけではなく、「Company」からの「Another Hundred People」を見事に組み合わせ、強力な叙情と同様に精密な社会的パノラマと対置させ、どちらのよく知られた作品をも活気づけました。

現在「Stepping Out」（現在ウエストエンドで上演中）を演出中で、まもなく開演する新しいミュージカルプレイ「Dusty」（作:ジョナサン・ハーヴェイ）を控えて、マリア・フリードマンは、物語を歌を通して伝えることの素晴らしいマスタークラスと支持でも知られています（ここで時折得たように、会話も含まれます）。したがって、「A Hundred Ways To Lose A Man」（最近「Ye Olde Rose and Crowne」で見られた「Wonderful Town」から）というシンプルな「リスト」ソングでさえ、その状況には見過ごすことのできない要素が隠れています。とはいえ、誰があの作品の「あれこれの恋」を「In Buddy's Eyes」（全く異なる「Follies」から—この作品も今秋に国立で再演予定）と組み合わせることができ、また、「I Have A Love」（「West Side Story」から）に溶け込ませることができるでしょうか。いつも、ミス・フリードマンはゲームの先を行き、才能のある演出家のように私たち（彼女のキャスト）を奨励し、自分たちで思考や発見に出るように導いてくれます。

彼女の驚くべき能力には驚嘆せざるを得ません。「Getting Married Today」（これも「Company」から）にうまく仕込まれた技術的な落とし穴を彼女が注意深く指摘し、笑顔でその後に極めて完璧なぐらつきのない解釈を披露しました—ベールをかぶった不本意な花嫁の物語—メンタルサポートのためにカー氏の新郎が温かく介入しました。このフォーミダブルな演技は聴衆から相応しい歓声を呼び起こしました。そして彼女は静かにさらなる驚きを用意して、同じショーの「Being Alive」を、世界のほとんどのパフォーマンスでの壮大な方法とは異なり、最小構築な作品風に披露し、手のひらにしっかり抱えられた観客たちに魅了させてくれました。次にバーンスタインのネッド・ローレム風の「So Pretty」、辛辣でありながら繊細な反ベトナム戦争プロテストの歌を披露しましたが（きっと現在の世界の絶望的な紛争の数がまだ続いているため、決して流行遅れにはなり得ません）...

その後、もう一度息をつくチャンスがありました。素晴らしい「Take Care Of This House」で、この国でも他の卓越した英国の女優、パトリシア・ルートレッジによって有名にされた歌です。そして、それは賢明な「Children Will Listen」を経て、再び顔を覗かせたユーモア「（On The Town」の「And I Can Cook」）でした。これに大笑いしている間に、ジェイソン・カーがこのスターの偉大なショーピースの一つである「Losing My Mind」の崇高なイントロダクションに静かに足を忍ばせていました。見事に新たに築かれたこの作品の各音節と微妙な和声シフトが、並々ならぬニュアンスと深みを与えられました。そして「Send In The Clowns」では、人生の失望と苛立ち、それらの秘められた美しさを詰め込んだ自由な解釈で、それを締めくくりました。

そして最後に約束されたように、「Somewhere」の見事なバージョンが披露されました。この伴奏が軽やかで優しいほぼ無関心なたたずまいから成長し、歌手がそれを徐々に構築し、やがてすさまじくストレイサンドのようにスタジアムを満たし、第一のスタンディングオベーションを受けました。それから、すべてを打ち負かすためにさらに小道具が持ち込まれ—レザーキャップ、警官の帽子、裁判官のかつら、精神分析医の眼鏡—「Officer Krupke」を駆け抜ける即席チェンジが加わり、観客の参加を含む。このことで第二のスタンディングオベーションを得ました。素晴らしいですが、それがすべてではありませんでした。最終的に、「On The Town」からもう一つの素晴らしいナンバー「We'll Catch Up Some Other Time」が披露されました。確かに、フリードマンさん、そしてカーさん、私たちはまた会いましょう。

2017年5月20日まで

マリア・フリードマン - ライブ・アット・ゼデルのチケットを予約する