レビュー：ラブ、ラブ、ラブ、リリック・ハマースミス・ロンドン ✭✭✭✭✭

ジュリアン・イーブスがレビューする、現在ロンドンのリリック・ハマースミスで上映中のマイク・バートレットによる『ラブ、ラブ、ラブ』、レイチェル・オリアーダンが演出。

ラブ、ラブ、ラブ リリック・シアター、ハマースミス、

2020年3月11日

5つ星

チケット購入

なんという素晴らしい、ウエストエンド品質のヒット作でしょう！レイチェル・オリアーダンのマイク・バートレットによる中流階級の生活を描いた名演出は、国の肖像を美しく、鋭いユーモアと感情的な複雑さ、道徳的な曖昧さをもって描き出しています。ラチェル・スターリングによる際立った、力強い演技は、これだけでもこのショーのチケットがすぐに入手困難になることでしょう。

実質的には、これは最高のイギリスの伝統にのっとった、よく作られた3幕構成の劇です。しかし、バートレットはこの使い古された形式を新たな領域に連れて行きます。サンドラ（スターリング）とヘンリー（パトリック・ノウルズ）を追い、その3つの決定的な恋愛の段階を描いています。第1幕は1967年、偶然の出会いから始まる19歳のサンドラと彼女のデート相手の学生の兄弟であるニコラス・バーンズのちょっと無愛想でやや尖った労働階級のケネスの間に芽生える初恋が、薄暗いフラットに咲き誇ります。彼女は、彼らの窮屈なリビングルームにシックスティーズの新鮮な空気を吹き込んでいます。ジョアンナ・スコッチャーの素晴らしい曲線的なシックスティーズ風のテレビセットの枠組みで構成されており、これはどの『Play For Today』でもあり得るでしょう。

次に、第2幕はサバービアン・レディングにおける、薄いオレンジと緑のレセプション1の手入れの行き届いたサッチャー風の快適さへと進みます。そこでは、騒々しい2人のスクールキッズ、10年生のジェイミー（完璧なマイク・ノーブル）と異様に陰鬱なローズ（情熱的なイザベラ・ローフランド）が口論し、悪態をつきます。ヘンリーは名目上、この家の主ですが、すべてを支配するのは確実に、クリーム色のトラウザー・スーツをまとった眩しいほど力を持ったサンドラ。ここで演劇は本当に個性的な進路に乗り、不貞と子供たちという中産階級の二重の執着を中心に展開します。そして、スコッチャーがすべてを1990年代のテレビセットの枠内に設置します。

中幕のコミカルな冗談の後、物語の最終エピソードでは愛の別の形が頭をもたげ、より厳粛でドラマティックな展開を見せます。厳しい愛。この部分で、舞台は拡がり、平らになって、普通のスマートフォンの形をとります。なぜなら、今や2011年にいるからです。ここでは、世代間の大きな隔たりが橋渡し不可能に見えたことがないほど広がっています。同時に、脚本は暴動のようなお笑いと悲惨さの間を最も劇的に行き来し、余寒の、虚ろで壮大な、裕福で引退した人たちの空間の中にセットされ、バートレットが神秘とサスペンスにも優れていることを示します。

サイモン・スレーターによる迫力のあるサウンドトラックと、ポール・キューガンによる感嘆すべき照明で、この全体のプロダクションは声高に叫びます。オリアーダンが、リリック、ハマースミスを今まで以上に格式高い領域に引き上げているのです。素晴らしい！

写真：ヘレン・メイバンクス