レビュー: ル・グラン・モール、トラファルガースタジオ2 ✭✭✭

ジュリアン・クレアリー（マイケル）とジェームズ・ネルソン・ジョイス（ティム）写真：スコット・ライランダー ル・グラン・モール

トラファルガー・スタジオ2

2017年9月25日

3つ星

今すぐ予約

炒めた玉ねぎとにんにくの香りより食欲をそそるものはあるでしょうか？ワガママが私の胃の大部分を占めていましたが、残り5%（デザートを断念した部分）がステファン・クラークの『ル・グラン・モール』の始まりとともに、マイケル（ジュリアン・クレアリー）がゲストのティム（ジェームズ・ネルソン・ジョイス）のために用意するパスタ・プッタネスカを欲しがっていました。

ジェームズ・ネルソン・ジョイス（ティム）とジュリアン・クレアリー（マイケル）。 写真：スコット・ライランダー

ジュリアン・クレアリーのために特別に書かれたこのブラックコメディは、親密さと支配を求めているが怖がっている、二人の傷ついたキャラクターの歪んだ心を探ります。『ル・グラン・モール』は「偉大な死」を意味し、有名な死や死体愛、オーガズムなどの会話が続く中で、セックスと死の関係をもてあそぶキャラクターたちによって、グラフィックな詳細で散りばめられています。ティムとマイケルは上品なキャラクターではなく、『カムダイン・ウィズ・ミー』の体験では高得点を得ることはないでしょう。

トラファルガー・スタジオは、ジャスティン・ナルデッラによって、ホームベースのショールームの展示のような、きちんとしたステンレス鋼のキッチンに変身しました。スタイリッシュでシックで、作動するコンロ、冷蔵庫、食洗機が完備され、私はマイケルに割り込んでキッチンフィッターの電話番号を尋ねたくなりました。しかし、本当に目を引くのは、アラバ・オクランの印象深いダ・ヴィンチの『ウィトルウィウス的人間』のレプリカです。

ジェームズ・ネルソン・ジョイス（ティム）とジュリアン・クレアリー（マイケル）。 写真：スコット・ライランダー

オープニングでは、マイケルが観客に向けたダイアログを彼のために料理ショーを見ているかのように準備しているように見えます。私はマイケルのレシピに気を取られ、彼がトマトを切る時に手を切らないか心配でスピーチに夢中になることができませんでした。観客の注意が逸れるのは、ティムが登場するとすぐになくなり、シーンは午後の早い時にパブでの出会いと夕食の間で行ったり来たりします。プレイが進むにつれて心のゲームが強まり、両方のマイケルとティムが過去に苦しんでいることが明らかになります。クライマックスは、ナイフを持った裸のネルソン・ジョイスがインダクションコンロの上でクレアリーを脅す場面で達成されます。クラークの本はテンポが速く詩的ですが、不満や過剰な性器の同義語の多用により、時には疲れることもあります。しかし、ジュリアン・クレアリーは自身の乾いた、機知に富んだ皮肉をまぶして多くの発言をエレガントに届けます。クレアリーは率直なジェームズ・ネルソン・ジョイスと対比され、リバプール方言でからかい、悩まされます。

ジェームズ・ネルソン・ジョイス（ティム）とジュリアン・クレアリー（マイケル）。 写真：スコット・ライランダー

期待通り、ジュリアン・クレアリーのコメディタイミングは完璧で、ジェームズ・ネルソン・ジョイスは二人のキャラクターが支配を争う中でますます威圧的になっていきます。しかし、マイケルとティムの心理操作に巻き込まれてしまい、自分が迷子で混乱しているように感じられました。私にとって、『ル・グラン・モール』はぼんやりしていて、一部のダイアログは意図的にグロテスクで過剰だと感じられ、それが最初の理由を薄れさせています。

『ル・グラン・モール』は2017年10月28日までトラファルガー・スタジオ2で上演されます。

ル・グラン・モール チケット