レビュー：キングコング - コメディ、ザ・ボールツ ✭✭✭✭

サミュエル・ドネリーとロブ・クラウチによる『キング・コング』キングコング：コメディ

ザ・ヴォールト・シアター

2017年7月5日

4つ星

今すぐ予約

これは現代の最も力強い神話の一つで、人間の深く古い衝動から力を引き出し、それを私たちの工業化された文明の最前線に大胆にそして壮大に配置しています。1930年代初頭にプロデューサーのメリオン・C・クーパーによって考案され、その後偉大なミステリー作家エドガー・ウォーレスによって最初の草稿が書かれました。彼の死の前に彼が最後に未完成のまま残したものであり、それによって彼自身の現代的なほぼ宗教的性質の『ミステリー』を創造したと言っても過言ではありません。最終的な形は、ジェームズ・アシュモア・クリーマンとルース・ローズの才によって、ウィルス・オブライエンのストップモーション・アーティストの貢献で完成されました。

ブレンダン・マーフィーとサミュエル・ドネリーが『キング・コング』に出演

この物語では、人類はニューヨーク市を書いた当時の世界で最も進んだ経済と文化の中心、あるいは自然の野生の具現化に恐怖の敬意を払う島民の部族、ウォーレスの小説化された『野獣』、すなわちコンという名の巨大なゴリラ、生命そのものの唯一無二で巨大で勇敢なエネルギーの湧き上がる、制御不能な存在です。彼らはそれを巨大な壁の後ろの安全な距離に保とうとします。現代性のあらゆる考え得る形態がプロットに投入され、または彼らが信じがたく疎遠になってしまった自然界の恐れた縁に住む中で、人々は優雅に構築された美しく多様な壮大な闘争で自然と対立し、その結末はただ一つ、悲劇的な結果にしかなりません。

ベンジャミン・チェンバレンとロブ・クラウチが『キング・コング』に出演

したがって、悲劇としては、コミックなスプーフィングが求められており、ここでそれが実現されています。ダニエル・クラークソンのコメディの天才が、失われた島々とエキゾチックな生き物の暗い世界に探照灯のように向けられ、大恐慌の浮き沈みが自然の源泉と戦い、そして自らを変身させるために押し上げます。当時のコメディライティングに影響されたクラークソンは観客を歓喜させてきたさまざまなジョークと言葉遊びでいっぱいの台本を作り上げました。監督のオーウェン・ルイスは、これらのスキットやギャグを現在に息を吹き込ませる試みにほとんどの時間非常に巧みに対応しています。私たちはしばしば、まるでマルクス兄弟を見ているかのように、あるいは『ヘルザポッピン』からの余興を追っているかのように信じます。現代の参照も多く、モンティ・パイソンがたっぷり引用されています—魚で顔を叩く戦いまであります。これらのジョークを上手く機能させるのは難しいことが時々ありますが（公演中に多くの改良が行われることでしょう：9月までの予約が入っています）、ショーのほとんどすべてが美しく演じられます。

ベンジャミン・チェンバレンが『キング・コング』に出演

その無政府主義的で荒らし回る道を助けるのは凝縮キャストの五名の新星です：ポートとスティルトンの声を持つアンクル的なロブ・クラウチが、1933年のロバート・アームストロングよりもむしろオーソン・ウェルズに似たカール・デナムを演じます；一方、サム・ドネリーは、前作『ザ・ボーイズ・イン・ザ・バンド』で見られ、ここではSSベンチャーの船長として全く別人になりきっており、オリジナル映画のフランク・ライシャーよりも遥かにセクシーです；アン・ダロウのファイ・レイの役（彼女はどうなったのでしょうか？）は、キャサリン・ヘップバーンのように背の高いアリックス・ダンモアによって強く鷲掴みにされ、役としてはもう少し説明が欲しいところです—彼女が彼女自身の条件で勝ち、男たちの男尊女卑にただただ屈するだけではない姿を見るのはとても素敵でしょう；彼女の事実上のラブインタレスト—ジャック・ドリスコールは、ウディ・アレン風（このショーが折衷的であると言いましたよね？）にベン・チェンバレン（彼が巧みに演じる多くの役の中で）によって嘲笑されます；そして、ブレンダン・マーフィーがピースメーカー（聞かないでください）、マーブとラリーを拾い上げ、それぞれが独自のおいしさを持ちます。実際、誰もがいくつもの他の役を演じます。舞台裏ではコスチュームと小道具（ソフィア・シメンスキーに感謝）が毎回大混乱しているに違いありません。映画に合わせて、コング自身の役割は控えめに抑えられており、頭、手、モデルがそれぞれ登場し、RKOスタジオのワークショップの技巧を適切にオマージュしています。このようにモンスターを完全には見せないことで、ハリソン・バートウィッスルの美しいオペラ『ザ・セカンド・ミセス・コング』のように、この物語が実は本当に人間に関するものであることを私たちに思い出させます。

ロブ・クラウチとアリックス・ダンモアが『キング・コング』に出演

この世界では、秩序は主にサイモン・スカリオンのセットのジックラフトとされるような美しいシンプルでありながらも印象的なアールデコのサンバーストオークパネルによって作り出されます（彼は小道具もデザインします）。これはルイス監督の注意深い演出とティム・マスカールの素晴らしい照明の精緻さが、色合い、深さ、密度を使ってさまざまな効果を生み出し、私たちが踏み出さなければならない壮大な旅を活気づけるのに奇跡的に機能しています。これらすべては『モンキーズ・ライブ』として知られる有能なカンパニーからやってきます。プログラムには彼らが誰かまたは何かに関するクレジットはありませんが、より長いツアーと転送を最終的に目指していないのであれば驚きです。現状では、それに非常に近づいています。注意は後半では少しランダムになります。議論に多くの時間がかかるのは論争の余地がありますが、ストーリーにはもっとペースと事件が必要です：その点ではスカルアイランドにはもっと多くの余地がありますので、書き直しは私がこれを書いている今も起きているかもしれません。なんてわくわくする考え！

一方、クラークソンがインターネットのクリップで指摘するように：これは実際には非常に面白いので、たぶん自分で見てみる必要があります。私は確かにそうして良かったです。

2017年8月27日まで

キング・コングのチケットを予約する