レビュー: ジュリアス・シーザーと私, メチューン・ドラマ ✭✭✭✭

マーク・ラッドモンが「ジュリアス・シーザーと私」- パターソン・ジョセフがシェイクスピアの「アフリカ劇」、ジュリアス・シーザーを探る意欲作をレビュー

パターソン・ジョセフ著『ジュリアス・シーザーと私』

メシューニ・ドラマ（ブルームズベリー・パブリッシング）

四つ星

今すぐ購入

グレッグ・ドーランが演出したロイヤル・シェイクスピア・カンパニーによるシェイクスピアの『ジュリアス・シーザー』は、黒人俳優のキャストで見事に成功を収め、その輝かしいレビューと完売の公演で話題になりました。ストラットフォード・アポン・エイボンからロンドンに移り、英国全土を巡業し、さらにモスクワ、ニューヨーク、オハイオまで旅をしました。その物語を名もなき東アフリカの国に移した斬新で効果的な手法で観客を魅了しました。メシューニの「シアター・メイカーズ」シリーズの新しい本では、ショーのブルータス役のパターソン・ジョセフが始まりからオハイオ州コロンバスでの最後のカーテンまで、舞台裏で何が起こっていたのかを明かしています。それは正直で明白です。友情が疲労と親しみから試される中で緊張と疑念が劇的なレベルに達することを露わにしています。

このタイトルが示すように、これは非常に個人的な回想録であり、自身の演技経験を掘り下げながら、彼がどのようにしてシェイクスピアと劇を発見し、愛するようになったかを描き出しています。北西ロンドンで育ち、セントルシア出身の労働者階級の両親の息子としての自分を描き、青年劇団から演劇学校へ、そして最初のプロの役へと進んでいく過程を描写しています。80年代から90年代にかけて黒人や少数民族の俳優が直面した困難を対比しつつ、状況が改善しつつあるものの、まだ長い道のりであることを示しています。劇場に進出しようとする恵まれない背景を持つ人々が直面する困難、そして本が取り扱うその他の時宜を得た問題についても考察しています。ジョセフはまた、黒人および少数民族コミュニティの人々が劇場を訪れることを妨げる障壁と、それがジュリアス・シーザーの地球規模の公演を通じてどの程度成功を収めたかについても考察しています。

彼はこの作品を黒人キャストで東アフリカに設定する決定の背景にある考えや議論を明快に説明し、なぜジュリアス・シーザーが南アフリカの監督・俳優ジョン・カニによってシェイクスピアの「アフリカ劇」と称されるのかを探ります。この試みが単なるPCな噱いではなく、アフリカの政治史に根ざし、自由の戦士が権力に魅せられる歴史を持つこの地の理解、およびネルソン・マンデラやアフリカ民族会議のメンバーがこの作品に共鳴する理由を示唆しています。俳優、クリエイティブ、学術者に向けて、ジョセフは作品やキャラクターについてシーンごとの深い分析を提供し、ブルータスと彼の関係、特にキャシアス、妻のポーシャ、そして使用人のルーシアス（それぞれシリル・エンリー、アジョア・アンドー、サイモン・マニョンダが演じています）に焦点を当てています。

劇作家にとって、この本は長期間の公演とツアーにおける挑戦についての興味深い洞察を提供しています。疲労と緊張がジョセフを「修復不可能な損傷」と感じさせ、一時は降板を決意させましたが、最後まで出演を続けた方がいいと悟るに至りました。リハーサル室とステージ、そしてBBCのTV版撮影のためにコーリンデールの元スーパーマーケットで行われる撮影、ツアー中の異なるセットアップによって公演のダイナミクスがどのように変化したかが暴露されています。プロセニアム・アーチに切り替える俳優に及ぼす影響についても言及しています。ストラットフォードの作品が直通だったのに対し、他の劇場ではバースペースの売上のために休憩を追加することで、ステージ上での出来事の勢いにさらなる挑戦をもたらしうることを明かしています。

この本はまた、ドーランのリハーサルプロセスの興味深い詳細や、キャプションがキャストに与える影響や、プレビューとプレスナイトにおける経験の実際の側面についても明かしています。公演の最後に役の人格を振り払うことで、俳優が精神的健康や人間関係のために「デブリーフィング」の重要性を信じているとジョセフは共有しています。彼のきらめく物語と考察を通して、ジョセフはシェイクスピア作品への不朽の情熱と、彼らが今日でも個人の見解を変え、生の意味や政治に光を当てる力を持っているという信念を示しています。

『ジュリアス・シーザーと私』のコピーを購入

他の素晴らしい本のレビューを読む