レビュー: 高度な嵐、ウィンダムズ・シアター ✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスがフロリアン・ゼレールの『嵐の高み』をウィンダムズ・シアターでジョナサン・プライスとデイム・アイリーン・アトキンスと共にレビューしています。

写真: ヒューゴ・グレンディニング 嵐の高みウィンダムズ・シアター

2018年10月9日

4つ星

今すぐ予約

フロリアン・ゼレールの作品、特にイギリスでのブレークスルー作品『父』に馴染みのある人は、『嵐の高み』にそのエコーを見出すでしょう。混乱し信頼できない記憶を持つ年老いた男、その家族は状況を解決しようとし、「この家はお父さんには大きすぎる」と言い、過去からの謎の訪問者がやってきて、埋もれた秘密を明るみに出そうとしています。彼の作品は断片的で謎めいており、それぞれの動きが新しい情報を明らかにしつつも同時に事実を曖昧にし、最後にすべてが鮮明になります。これは美しく演じられた80分間の没入的な演劇で、最後の場面は長く記憶に残るでしょう。

写真: ヒューゴ・グレンディニング

ジョナサン・プライスは、人生の終わりにさしかかった成功した作家アンドレとして抜群の演技を見せます。彼は混乱し苦しみ、しかしすべての認知症患者と同様、クリストファー・ハンプトンの見事な翻訳によって前に出された詩的な理解の瞬間を持っています。彼の怒りは突然で大きく、常に妻マデリーンを探しており、彼女が近くにいるときだけ安らぎを見つけるようです。アイリーン・アトキンスは、いつものように、マデリーンとして優れた演技を見せ、特に子供たちに対する世間疲れや絶望感を表現します。彼女は訪問するたびに子供たちを追い出したいと願っています。彼らの視線は観客全体を見渡すことができ、彼女は状況の緊張を和らげるためのユーモラスなセリフを完璧に決めます。50年以上続いた関係を見事に表現し、一体となり、演劇の全体のポイントを引き立てます。片方が先に亡くなるとき、もう片方はどのように対処するのでしょうか。

写真: ヒューゴ・グレンディニング

アンドレの未掲載の未完成の作品をまとめる仕事を任された娘アン、アマンダ・ドリュー、この役を見事にこなし、親に対する苛立ちを完璧にチャネリングします。彼の日記には別の作家との関係を話す謎の女性が登場し、彼女がひとりで育てた息子について語りますが、それはアンドレのことなのでしょうか？女性（ルーシー・コフ）はアイデンティティを変え続け、常に信頼できない証人がいるのです。彼らのもう一人の娘エリーズとしてのアンナ・メイドリーと、現代の男性としてのジェームズ・ヒリアー、常に携帯電話を握りしめており、関係が変わり続け、謎を深めます。集中力が必要な作品であり、高齢の夫婦に対する彼らの注意力は乏しいのです。

最後のシーンは、見事にすべてが鮮明に焦点を絞り、キノコに関する会話が不安を誘います。何よりも、心に突き刺さる愛の宣言です。演劇は嵐の翌朝に始まり、天候的な嵐を体験することはありません。おそらくその嵐はアンドレの頭の中で起こっている混乱であり、しかし最後の場面はそれを完全に、美しく説明します。最高品質の演技を見るために、脚本とともに鼓動する照明デザインとジョナサン・ケントの優しい演出をお楽しみください。

『嵐の高み』のチケットを予約する