レビュー：『ハミルトン』、ヴィクトリア・パレス・シアター ✭✭✭✭✭

ダグラス・メイヨーがビクトリア・パレス・シアターでの話題のミュージカル『ハミルトン』をレビューし、その話題が本当に価値のあるものであることを確認しました。

クレーヴ・セプテンバー（ローレンス）、ジャマエル・ウエストマン（ハミルトン）、ジェイソン・ペニークック（ラファイエット）、タリン・カレンダー（マリガン）による『ハミルトン』 ミュージカルシアター好きとして、ハマースタインとカーンが『ショー・ボート』を立ち上げたとき、ロジャースとハマースタインが『オクラホマ！』を開演したとき、そしてジリアン・リンの象徴的な『キャッツ』が新しいロンドンの舞台に登場したときに観客としていたというのはどんな感じだったのかと時々考えます。その時の感覚は、話題の新作ミュージカル『ハミルトン』をビクトリア・パレス・シアターで観るという名誉を得た時の感覚に近かったと思います。

ロンドン版の『ハミルトン』はUK外で最初の公演を迎え、非アメリカ人観客にどのように受け入れられるか注目されていました。このショーは、国際的なロックグループが受けるような反応で迎えられ、背景や年齢が多様な観客が集まっている光景は、これまで劇場で見たことのないものでした。

ジャマエル・ウエストマンが演じるアレクサンダー・ハミルトンと、ウェスト・エンド版キャストの『ハミルトン』

リン＝マヌエル・ミランダは、ミュージカルの本、歌詞、スコアをすべて書き上げたという驚異的な三冠を達成しました。この作品は、経験する喜びを感じたミュージカルシアターの中で最も知的な夜のひとつであるだけでなく、彼によるラップとヒップホップのミュージカル形式への組み込みは、ミュージカルの未来を永遠に変えました。

『ハミルトン』は、現代の昼ドラマのようなアメリカの建国の父、アレクサンダー・ハミルトンの物語を語ります。特筆すべき、知的な男で、憲法の共同執筆、独立戦争での戦い、沿岸警備隊の設立、米国連邦銀行制度の基礎の構築という業績を成し遂げました。アメリカ政治初のセックススキャンダルの一つの対象となり、当時の副大統領アーロン・バーと決闘の末に命を落としました。誰がミュージカルにあまりに軽薄なプロットがあると言いますか！

マイケル・ジブソンが演じる『ハミルトン』ウェスト・エンド版のジョージ王 ロンドンのキャストは、並外れたカリスマを持つジャマエル・ウエストマン主演の『ハミルトン』で、彼はわずか2つのクレジットしかないと思えないほど短期間で重要な競争者としての地位を確立しました。彼のハミルトンは指導力があり、複雑で引き込まれます。アーロン・バーとして、ジャイルズ・トレラの演技は変身的で、層があり豊かです。『The Room Where It Happens』での決定的な瞬間までの優柔不断で不承諾な状態からの変化が素晴らしいです。マイケル・ジブソンによるジョージ王としての12分間の舞台はショーをほぼ持っていかれたほどで、ジョージ王のいたずらっぽくも王室らしい振る舞いに対する英国の観客からの反応を聞くのは興味深かったです。

ジャイルズ・トレアがアーロン・バーとウェスト・エンド版キャストの『ハミルトン』

この『ハミルトン』のキャストは豊かなパフォーマンスの洪水を提供しています。ジェイソン・ペニークックのラファイエットとジェファーソンは華々しく、タリン・カレンダーのマリガンは大胆で強引でありながら、マディソンは気取っていて落ち着いています。オビオマ・ウゴアラのワシントンは堂々としていて魅惑的です、それは再び見るのが楽しみな説得力のあるパフォーマンスです。クレーヴ・セプテンバーのフィリップ・ハミルトンは周囲の人々が第二幕で涙を流すほどでした。ジャック・バターワースとレスリー・ガルシア・ボウマンはシーベリーとリーとして見事で、特筆に値しました。

レイチェル・アン・ゴー（エリザ）、レイチェル・ジョン（アンジェリカ）とクリスティーン・アラード（ペギー）としての『ハミルトン』ウェスト・エンド版でのシュイラー・シスターズ

ラシェル・アン・ゴー、レイチェル・ジョン、クリスティーン・アラードが演じるシュイラー姉妹は純粋な至福です。エリザ役のラシェル・アン・ゴーは、ハミルトンの妻として素晴らしいです。第二幕では、このパフォーマンスは急上昇し、涙を誘うことでしょう。

アンディ・ブランケンビューラーの活気とカリスマ性に満ちた振り付けは、『ハミルトン』の才能あるアンサンブルをビクトリア・パレスの舞台上で永久に動き続けさせます。デイヴィッド・コーリンのセットは、植民地建設の素材、船のロープ、材木、基礎を曝け出させます。『レ・ミゼラブル』初演当時の灰色と汚れがどんな風に見えたか想像すると見当がつくでしょう。

アレックス・ラカモアの音楽的天才は全体を通して感じられます。彼の編曲は活気に満ち、駆動する力があり、興奮を常に前進させ続け、再びウェスト・エンドで本物の弦楽器を聴けることがどれだけ素晴らしいことか。リチャード・ビードルのバンドは素晴らしく、魅力ある声でこの素晴らしいショーの全ての言葉を聞くことができるのは、新しいウェスト・エンドの基準にならなければならないほどです!

トーマス・カイルのこの壮大なミュージカルシアター作品をステージに持ってくる際の卓越性は過小評価されるべきではありませんが、最終的に、リン＝マヌエル・ミランダは、ラップとヒップホップをアメリカの現代ミュージカル形式に自然に組み込むことに成功しました。これは、スティーヴン・ソンドハイムが多くの年前に『イントゥ・ザ・ウッズ』の魔女が庭の内容をラップし始めた時に始めたことです。リン＝マヌエルの『ハミルトン』は、決して短絡的ではありません。それは知的で、エンターテイニングで、全く新しい観客をミュージカルシアターに引き込んでいます。この噂を信じてチケットを予約してください、私は何度も訪れる予定です、理解することが多く、今後の観劇で他の宝石を確認して楽しむことができるでしょう。また、このキャストが素材に慣れるまで数ヶ月かかれば、この『ハミルトン』は新しい宝物を開示し、私個人としても待ちきれません。

ハミルトンのチケットを予約する