レビュー：ファニー・ガール、サヴォイ劇場 ✭✭✭✭✭

ショヴォン・スミスがファニー・ブライス役として登場。写真：ヨハン・ペルション ファニー・ガール

サヴォイ劇場

2016年4月19日

5つ星

チケット予約 | 詳細情報 メニエ・チョコレート・ファクトリーでの完売シーズンを経て、ファニー・ガールがロンドンのサヴォイ劇場でオープンしました。

『ファニー・ガール』は、ジーグフェルドのスターであるファニー・ブライスの初期の人生と成功を描いたミュージカルです。ジュール・スタインの音楽とボブ・メリルの歌詞を特徴とし、本作の脚本はイゾベル・レナートによりますが、今回のプロダクション用にハーヴェイ・ファイアスタインによって改訂されています。

『ファニー・ガール』がロンドンで上演されるのは1966年以来、初めてのことです。この長い間隔により、オリジナルプロダクションを覚えている人々はごくわずかで、多くの人々は映画版をかなり前に鑑賞した記憶があり、今回のクラシックの再演を新たな目で見ることができる状況になっています。プロダクションチームの大きな功績は、このクラシック・ミュージカルにまったく新しい外観と感触を創りあげた点にあります。

ショヴォン・スミスとファニー・ガールの出演者たち。写真：ヨハン・ペルション

ショヴォン・スミスはブロードウェイの伝説的スター、ファニー・ブライス役として主演しています。英国で最も愛されているスターのひとりであるショヴォン・スミスは、彼女自身の自然なコメディセンスを巧みに活かし、観客を魅了します。彼女から目を離すことはできません。

スミスは小柄な体格ながらステージ上での存在感は絶大です。ファニー・ガールの出演者たちは、スミスの強烈に輝く太陽の周りを巡る星のような存在です。「私は最高のスターだ」でブライスは自分には36もの表情があると冗談を言いますが、スミスにはさらに多くの表現力があると言っても過言ではありません。

ショヴォン・スミスがファニー・ブライス役として登場。写真：ヨハン・ペルション

特定の女優によって創造された役のテンプレートを無視することで、スミスはこの役を自分のものとし、さらに他の俳優が将来的に再解釈できる道を開きました。これは簡単なことではありません。

ダリアス・キャンベルは、ニック・アーンスタインという型にはまったキャラクターに命を吹き込むことができました。スミスとキャンベルの極端な身長の差がコメディとして面白く活かされていますが、ステージ上での関係は見事に機能しています。

エディ・ライアン役のジョエル・モンタギューは、ファニーをショービズの世界へと導き、友情を常に守り続けます。モンタギューは、巧妙なタップを織り交ぜた見事な演技を披露し、ファニーやキー二ィ氏（モーリス・レーン）とのシーンはタイミングが完璧で見る喜びがあります。

ヴァルダ・アヴィクス（ミセス・ミーカー）、マリリン・カット（ミセス・ブライス）、ゲイ・ソーパー（ミセス・ストラコッシュ）はただ素晴らしい。特にカットは、娘の流星のごとき躍進を背景に、ブライス夫人に素晴らしい陰影を与え、生活におけるノーマリシティをもたらしています。

ジーグフェルドのスター絡みのショーでジーグフェルドがいないということは考えられません。このファニー・ガールのプロダクションは、素晴らしいブルース・モンタギューをその役に起用。モンタギューはステージ上で威厳と気品があり、温かみをもってジーグフェルドを演じ、それがブライスの狂ったようなペルソナと心地よく対立を二分します。

ショヴォン・スミスとファニー・ガールの出演者たち。写真：ヨハン・ペルション

フィリップ・ベルティオリ、ルーク・フェザーストン、マシュー・グッドゲームを簡単に見落とすことはないでしょう。彼らは、フォリーズのパフォーマーからニックのカジノ計画の契約者まで、あらゆるエキストラキャラクターを演じています。彼らは常に多忙で、まったく見事です。

音楽監督テオ・ジェームソンはプロダクション全体において活気を維持し、クリス・ウォーカーのオーケストレーションを華やかによみがえらせます。『ファニー・ガール』の着本がその弱点であり、極端に薄っぺらいものですが、スコアとパフォーマンスこそがこのプロダクションを支えています。

監督マイケル・メイヤーとデザイナーマイケル・パヴェルカは、ファニー・ブライスの名声への急速な上昇を描く手法を追求した、常に動き続けるファニー・ガールを作り上げました。舞台裏からオンステージ、ニューヨークからピッツバーグ、そして他のロケーションへと、アクションは途切れることなく進みます。特にパヴェルカのエッチングガラスとミラーを用い、傾いた劇場セットで描かれるいくつかのシーンは驚くほど美しいです。マシュー・ライトのファニー用の衣装は、スミスに見た目も素晴らしく、ただ美しく輝きます。そして、制作における技術と革新により、このファニー・ガールのプロダクションにはオリジナルの3分の1のキャストと半分のオーケストラしかいませんが、それを全く感じさせません。

ショヴォン・スミスとジョエル・モンタギューがファニー・ガールに出演。写真：ヨハン・ペルション

今やショヴォン・スミスは、彼女の存在と高い才能によって劇場を満席にすることができる英国の若手の一握りの才能のひとつとなっています。彼女には、オリジナルプロダクションや他の公演に縛られるのではなく、役を創り出す時が来ているに違いありません。英国の作曲家やショーライターたちに呼びかけて、彼女の膨大な才能とパーソナリティを包むような素晴らしいショーを作り出してもらわなければなりません。スミスには、その才能と個性に応じた質の高いショーが書かれるに値します。

当面の間、誰もショヴォン・スミスのパレードに水を差すことはあり得ません。この限定シーズンのファニー・ガールは人気沸騰中です。今すぐチケットを予約するか、次の50年を待つかです！

今すぐファニー・ガールを予約