レビュー: フォックスファインダー、アンバサダー・シアター ✭✭

ジュリアン・イーブスがアンバサダーズ劇場でのイワン・リオンによるドーン・キングの戯曲『フォックスファインダー』をレビューします。

イワン・リオンとポール・ニコルズ、フォックスファインダーで。写真：パメラ・レイス フォックスファインダー

アンバサダーズ劇場、

2018年9月13日

二つ星

フォックスファインダーのチケットを予約する

どの作品が劇場でプロモーションされるかを見ることはいつも興味深いです。この小さな四人劇、ファンタジーで未来のショッカーのリバイバルは、まさに興味深い例です。

まず何よりも、優れたレイチェル・オリオーダンによる非常に美しいプロダクションが行われています。ゲイリー・マクギャンによる見事にシンプルで美しいデザインの中で、彼のビジョンを味わうことができます。木製の農家と木製の森がほぼシュールに混ざり合い、内装の床から堂々とそびえ立つウェルタッシェのようなものが上昇し、一方では象徴的な謎の階段が上る一方、もう一方では冷たそうな窓を通してポール・アンダーソンの魅力的な照明が注がれ、その中でキャストは煌めきます。マクギャンは彼らを現代、あるいはおそらく最近の過去の服で飾り、彼らの世界は他にあまり現代の兆候を示しません。携帯電話はありません。固定電話すらありません。人々が話をしたいなら、ドアをノックするために訪れる必要があります。それにはタイトルの秘密警察のような訪問者も含まれます。

想像の世界では、キツネは恐ろしい「獣のような」害獣で、アルビオンを恐るべき混乱に戻そうとしています。政府の道徳的な高潔さと、移動する孤高のフォックスファインダーだけが、それと国家の忘却の間に立ちはだかっています。ここまでは、非常に引き込まれます。実際、戯曲は同じ設定でドーン・キングが2011年にフィンボローでデビューさせたもので、2005年にドンマーで素晴らしいプロダクションを見せたサム・シェパードの強大な3役作『ヘルの神』のように始まります。観劇が進むほどに、シェパードの早期の戯曲に似ていることに気付かされます。ただ一つの明白な例外を除いて：その作風の質はそれほど上手くありません。

それはキングさんの責任ではありません、もちろんです：シェパードほどの作家はほとんどいません。彼女は最善を尽くしています。多くの良き意図を袖に込め、彼女は明快に彼女のシンプルな物語をプロットし、家のドアのすぐ外に潜むディストピアの不快さを少しずつ描きながら、2人の男女の四重奏が互いに不安に立ち回る様子を描きますが、彼女の意図が完全に機能することはありません。数回試みますが、一場面から次へとアイデアを持続する方法はありません：ブラックアウトが降り、サイモン・スレーターの作曲と音響デザインによって音楽が流れます、そして新しい場面で再び始めようとします。彼女の特定の才能があると私は感じますが、できるだけ少ない不要な中断で、それが築き上げられていく方が良いでしょう。構造を調整して、2幕が1つの途切れない行動として機能するようにすることは十分に可能です：それは影響を集中させ、はるかに強力な戯曲になります。

現状では、俳優たちはこの物語の細い部分をつなぎ合わせるほぼ克服不可能な困難を抱えています。テレビで馴染みのある顔ですが、幅広い観客とつながるのに役立ちますが、これをすべてつなぎ止めるには十分でしょうか？最初に登場するカップル、ヘイダ・リードのジュディスとポール・ニコルズのサミュエル・コーヴィーは、自身のクリシェに乗り越え、できる限りリアルで感動的になるよう最善を尽くします。その訪問者、ゲームオブスローンズのラムジー・ボルトン、そしてここでのフォックスファインダー、イワン・リオンは、すぐに剥ぎ取られるかもしれないことに論じられる黒い雑草に圧倒されますが、抜け落とされることは少ないでしょう。魅力的に裂けた大理石のような胴体を鞭打ちます：残念ながら声には同じ柔軟性も美しさもなく、すぐにその単調な声に飽きてしまいます。しかし、少しばかりの疑似的な（完全な服を着た）強淫の場面もあります。（そして、そういった場面までは、脚本の単純さが「ヤングアダルト」向けのものであるかのような疑問を抱いていました。でも、そうではないと思います。本当にそうだとは思えません。）そして、干渉する隣人、ブライオニー・ハンナのサラ・ボックスが機械的かつ予測可能なプロットに少しのアクションを注入しようとします。彼らは本当に最善を尽くしています。しかし、確率は彼らに不利です。脚本はこれ以上生き生きとすることはありません。賞を与えるのであれば、私はニコルズに、彼に提供された薄いキャラクターの演技のために自分の精力的で集中的な演技を称えたいと思います。

気にしないでください。『ヘルの神』を読んでさまよう牛たちが帰ってくるまで待つこともできます、そして、本当に素晴らしい戯曲を作るには何が必要かを考えましょう。そして、いつかここでプロデューサーのビル・ケンライトがその戯曲をツアーに持ち込みたいと思う日が来るかもしれません！

フォックスファインダーのチケット