レビュー：ファッキング・メン、キングズ・ヘッド ✭✭✭✭

ユアン・ブロッキーとジョナサン・マッガリティが出演する『F*cking Men』。写真：クリストファー・トリブル F*cking Men

キングズ・ヘッド・シアター

4つ星

ジョー・ディピエトロによる『F*cking Men』が今月、劇場のゲイ・シアターフェスティバルの一環としてキングズ・ヘッドに戻ってきます。劇作家ジョー・ディピエトロは、シュニッツラーの『輪舞』を取り入れ、ゲイコミュニティで見られる関係やキャラクタータイプに緩やかにアレンジしています。ジオフリー・ハイランドは、間に休憩を入れずに100分弱で進行するこの作品を、キングズ・ヘッドで横断ステージ形式で見事に演出しています。

全てのシーンを結びつける細い糸があり、最後に完全な円を描いて終わります。様々なタイプが描かれています。劇作家、学生、既婚者とそのパートナー、兵士、大学院生、俳優、ポルノスター、ジャーナリスト、エスコート。それぞれのシーンは2人のキャラクターを取り上げ、そのうちの1人は前のシーンで紹介され、彼らのやり取りに基づいてキャラクターの洞察を提供します。

ディピエトロのキャラクター研究は時にステレオタイプに危険なほど近づきますが、最終的にはキャラクターとその状況の真実が勝利します。ドラマとユーモアが豊富にありますが、ディピエトロはセックスを用いて観客を安心感に陥れ、最終的にこれらのキャラクターが感じる孤独と絶望を実感させる技術を持っています。

ハーパー・ジェームスとクリス・ウィリス。写真：クリストファー・トリブル

『F*cking Men』は素晴らしい俳優たちのアンサンブルを特徴としています。目立ったパフォーマンスには、ゲイセックスへの即時反応が暴力である兵士を演じるハーパー・ジェームスが含まれます。彼は最終的にこの反応を克服し、関係を築きます。ユアン・ブロッキーは学生を演じ、男とセックスというアイデアに夢中になっている若者で、待つことはしない、せっかちで衝動的ですぐに経験したいと思っています。ヘイデン・ホワイトサイドは、愛と仲間を求める孤独なポルノスターを演じています。ジョナサン・ニールは、表面的にはストレートで既婚ながら、内心ではそうでない俳優を演じており、ある不注意を認めざるを得なくなります。そして、夜を締めくくるジャーナリスト役のリチャード・ステンプは、パートナーを失った悲しみを超えてクリス・ウィリスのエスコートを助けます。この最後のシーンは特に感動的で、それだけでも入場料に値します。

ハイランドの舞台演出は、テーブルや椅子、ベッドとして使われるベンチを駆使しています。各移行シーンではそれらが異なる構成に動かされます。走るうちにこれらの移行時間が減少し、シーン間の流れが自由になることを期待しています。ハイランドは、クルージングエリア、ベッドルーム、ブロームクローゼット、サウナを創り出すため、ステージの各セクションを効果的に使用しています。

芸術監督のアダム・スプレッドバリー・マーヘルは、キングズ・ヘッドでのまた1つの成功した作品に祝意を表するべきでしょう。スプレッドバリー・マーヘルは、カーテン前のスピーチで、観客に資金サポートを通じて会場を維持するのを助けるよう求めました。ロンドンの主要なフリンジ会場の一つを失うのは大きな損失となるでしょう。あぁ、それとエアコンがあるともっと良いですね！

素晴らしい夜のエンターテインメント。強くお勧めします。

『F*cking Men』は2015年9月26日までキングズ・ヘッド・シアターで上演されます