レビュー：『落ちる恋』、キングス・ヘッド・シアター・ロンドン ✭✭✭

マーク・ラドモンがレビュー: ロン・エリシャの新作『フォーリング・イン・ラブ・アゲイン』は、現在ロンドンのキングズ・ヘッド・シアターで上演中です。

ラモナ・フォン・プッシュ（マレーネ・ディートリッヒ）とアシュトン・スピア（エドワード8世）。フォト: フィル・スワロー フォーリング・イン・ラブ・アゲイン キングズ・ヘッド・シアター、ロンドン

星3つ

チケットを予約する

王族の一員が「静かな生活」のために職務から退き、渡米することを準備し、ヨーロッパ全土で政治的不穏が広がる中、アメリカ人女性への愛のために行動します。しかし、ロン・エリシャの新作『フォーリング・イン・ラブ・アゲイン』では、年は2020年ではなく1936年です。ヘンリー王子とメーガンが辞任を発表する前に書かれたこのタイムリーな二人芝居は、離婚歴のあるウォリス・シンプソンへの愛とイギリスへの義務との間で心が引き裂かれたエドワード8世のジレンマを探り、退位し国外でプライベートな生活を送ることになりました。

エリシャは、ドイツの俳優で歌手のマレーネ・ディートリッヒ、「ハリウッドの女王」が退位の前夜にサリーのフォート・ベルビーディアで王を訪問しようと試みたとする報告を拾っています。この「投機的な歴史」において、彼女は門で引き返されるのではなく、君主権が彼の弟に移る直前の数時間に、彼とのプライベートな面会を許可されます。彼女は彼の名前の一つ「アンディ」と呼び、彼を挑発し、からかい、カントやゲーテの引用をおこない、彼に歌を歌います。しかし、84年前と同様に再び恋に落ちることになるのでしょうか？

ラモナ・フォン・プッシュ（マレーネ・ディートリッヒ）とアシュトン・スピア（エドワード8世）。フォト: フィル・スワロー

エリシャは、登場人物の両方についての広範な知識を披露し、ディートリッヒと未来のウィンザー公について同じく多くを伝えます。ラモナ・フォン・プッシュによって演じられるディートリッヒは大胆で挑発的であり、男の人の心を動かせる誘惑者です。一方、アシュトン・スピアの王は、子供のような困惑と義務の狭間にありながら、40代初頭であるにもかかわらず少年のような魅力を持っています。タマ・マセソンによる演出で、公演は愛と義務についての議論と共にユーモアを持ち、ディートリッヒの歌と魅惑的な空想的な瞬間で盛り上がります。物語は、ハリウッド映画と王室危機を一面で扱う新聞を反映したモノクロのパレットのセットと衣装で彩られています。

ラモナ・フォン・プッシュ（マレーネ・ディートリッヒ）。フォト: フィル・スワロー

歴史的な仮説として、この演劇は王室とハリウッドの黄金時代に興味がある人々には非常に魅力的です。1936年にすでにラインラント侵攻で戦争の準備をしていたヒトラーについての言及もありますが、エリシャはウィンザー公のナチス政権への不安な賞賛やディートリッヒの激しい反対に深く踏み込むことを避けています。この演劇は二人の楽しめる演技から恩恵を受けていますが、伝記に基づく幻想以上のものに感じられることは滅多にありません。しかし、とくに『ザ・クラウン』を楽しんだ方には、退位危機に関する興味深い視点を提供し、今日もなお続く王室生活についての啓発的な詳細と洞察に満ちています。

2020年2月8日までの上演です。