レビュー: ハウンズロー・ガールの日記、オーヴァル・ハウス（英国ツアー） ✭✭✭✭✭

アンブリーン・ラジアが演じるホーンスローガールの日記。写真: リチャード・ダヴェンポート ホーンスローガールの日記

オーバルハウスシアター

2016年5月6日

5つ星

ツアー情報

では、ホーンスローガールとは何でしょうか？ どうやらそれは、「伝統的な価値観、都市生活、ファッションと格闘する自信に満ちた若いムスリム女性の代名詞」となっているようです。

アンブリーン・ラジアは、ホーンスローガールの日記という一人芝居の独白を書き、現在イギリス国内の会場で演じていますが、それは非常に力強い演劇作品です。

ラジアはシャヒーダという16歳の少女を演じています。彼女はホーンスローで両親と暮らし、彼女の部屋にいます。彼女は動揺し、期待に満ち、緊張しています。何かが彼女を動揺させています。彼女は逃げ出すつもりのようですが、その理由はわかりません。85分にわたるシャヒーダの独白を通じて、彼女の生活や友人について、そして少しずつシャヒーダの秘密を知ることができます。それ以上の詳細を述べると大きなネタバレになるでしょうし、ラジアがシャヒーダの物語を展開させる方法のおかげでプロットはとても印象的です。

アンブリーン・ラジアが演じるホーンスローガールの日記。写真: リチャード・ダヴェンポート

アンブリーン・ラジアの演技は驚異的で魅力的です。1時間以上観客の興味を引きつけることができる俳優は、それ自体が大きな功績です。彼女がユーモアと若さの熱狂をパフォーマンスに注入することができるという事実は、彼女の演じるキャラクターへの理解、脚本の質、そしてラジア自身の才能がいかに優れているかを物語っています。シャヒーダはステレオタイプではありません。彼女は複雑であり、最終的には若さそのものです！

ソフィー・モニラムが演出したホーンスローガールの日記は、主にシャヒーダの部屋を舞台にしており、ペトラ・ヒョーツベルグがデザインし、ポール・オシャウネシーが照明を担当しています。それは非常に灰色がかった調子で、いくつかの色あせたピンクのランタンがちらつき、床には捨てられた明るい黄色の衣装、そして唯一の色を提供しているバーガンディのトラックスーツジャケットしかありません。また、シャヒーダがビデオメッセージを残す素晴らしい瞬間もあります。これは彼女の逃避を説明しようとしています。それはすべて非常にシンプルに見えますが、ヒョーツベルグのセットはラジアの物語を美しく描くのに役立ついくつかのトリックを持っています。モニラムはテキストの中でユーモアをより深刻なドラマとブレンドし、展開を活気に満ちたものにしています。

ホーンスローガールの日記は親密な演劇作品として美しく機能しています。私たちはシャヒーダの信頼を得て、社会からだけでなく、彼女自身の文化や家族からの圧力を理解し始めます。

この作品を非常にお勧めしますし、もしお近くの劇場に来る際には、チケットを手に入れてご自身でこの演劇を体験していただきたいと思います。これほど感動的なものや、これほど若いパフォーマーからの強力なパフォーマンスをすぐに目にすることはないでしょう。

ホーンスローガールの日記のツアーについてもっと知る