レビュー: BU21、トラファルガー・スタジオ ✭✭✭

クライヴ・キーン、グラハム・オマーラ、フローレンス・ロバーツによる「BU21」

トラファルガー・スタジオ

2016年1月11日

3つ星

チケットを購入

シアター503から移籍したスチュアート・スレイドの戯曲は、架空の出来事を中心にした口述作品です。その出来事とはロンドンでのテロ攻撃と、6人の生存者の体験です。攻撃は恐ろしいもので、旅客機（フライト番号BU21）がミサイルによって撃墜され、パーソンズ・グリーンに墜落します。最初は孤独な声が響きますが、物語が進むにつれて彼らはサポートグループを形成し始めます。脚本は非常にシンプルで効果的で、私たちと直接のコミュニケーションを持っており、放送およびソーシャルメディアによる悲しみの構築について多くを語っています。（「Twitterで母が亡くなったことを知りました。」）また、優れたキャストによる上演によってさらに多くの利益を得ています。

ロクサーナ・ルプが出演する「BU21」

劇中で明らかにされるように、ヒーローやハッピーエンドは存在せず、攻撃の後に構築されたもの以外はありません。イザベラ・ラフランドが演じるイジーは物語の始めであり、彼女の母親が飛行機のエンジンに衝突されて死亡する様子を私たちに想像させます。ロクサーナ・ルプはアナとして説得力があり、日焼け中に航空燃料をかぶせられ、ひどくやけどを負った女性を演じます。グラハム・オマーラは、災害のヒーローであるグラハムを演じ、サポートグループを設立しますが、その後、彼が嘘をついていたことが明らかになります。この嘘を暴露するのはアレックスで、彼は自己中心的で非常に好ましくないキャラクターですが、真実を述べる正直な人物です。彼の政治的誤解はアレクサンダー・フォーサイスによって楽しげに演じられ、彼は第四の壁を鋭く破り、悲劇ポルノを見るためにお金を払う私たちを嘲笑します。彼はまた、ムスリムであるクライヴ（クライヴ・キーンによる感受性豊かな演技）がテロリストの1人であると予想している私たちの人種差別的な期待についても指摘します。最も説得力があるのはフローレンス・ロバーツが演じるフロスで、彼女の裏庭に飛行機の乗客が墜落し、ショックと悲しみを優れた演技で表現しますが、彼女はクライヴとの成長する関係において希望と回復をも提供します。その父親が彼女の庭で亡くなりました。

アレクサンダー・フォーサイスとグラハム・オマーラが出演する「BU21」

この劇が激しく陰鬱に聞こえるかもしれませんが、その強みは最もブラックなユーモアにあります。アレックスは特にシチュエーションを鋭くまとめ、大笑いを巻き起こします。私としては、これがさらに掘り下げられるべきだと感じました。ステークスを上げることができました。アレックスはグラハムの嘘に対して彼を脅迫しますが、それは双方にとって利益がある相互協定です。その結果はグループ内や社会全体で探られることはありませんでした。また、フリンジのルーツに制約されていると感じます。動きは効果的ですが、アクターが椅子を動かす際にハウスミュージックが鳴り、ライトが点滅するのは、今では色褪せたフリンジの装置ですぐにイライラし、反復的になります。スケールの大きなセットも舞台絵にほとんど寄与しておらず、実際には目を閉じて聞く方が良いかもしれません。それぐらい台詞と演技が力強いのです。

2017年2月18日まで

写真：デビッド・モンテイス・ホッジ

トラファルガー・スタジオで「BU21」のチケットを予約する