レビュー：バインドウィード、マーキュリーシアター・コルチェスター✭✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスがマーサ・ローダーの戯曲「バインドウィード」をマーキュリー・シアター・コルチェスターでレビューします。

「バインドウィード」カンパニー。写真: ウィル・グリーン バインドウィード

マーキュリー・シアター

2024年6月18日

5つ星

家庭内暴力で有罪判決を受けた4人の男性が、刑務所行きや子供への接近禁止を回避するために毎週参加しなければならないコース。グループを進行するのはジェンです。かつてメトロポリタン警察で家庭内殺人の悲劇で心を痛め、ソーシャルワークの道に踏み出しました。彼女はこの循環を断ち切り、再犯を防ぎたいと望んでいます。マーサ・ローダーの優れた戯曲は、男性たちとその生活を鮮明に描き出しており、わずかな技能のない劇作家の手にかかれば、一面的に見える可能性がありました。しかし、2年以上にわたる戯曲の開発と徹底的なリサーチによって、心を震わせるような特異な体験が生まれ、彼らが犯した恐ろしい行為にもかかわらず、全ての人に共感を覚えさせます。

ローラ・ハンナとジョジー・ブライトウェル。写真: ウィル・グリーン。

完璧な脚本と完璧なキャストが出会い、これは素晴らしいアンサンブルです。ローラ・ハンナはジェンとして完璧で、彼女の強さと脆さを見せながら、男性たちを“旅”へと導きます。（戯曲は流行語を巧妙に皮肉ります。）自然なリズムを持つオープニング・モノローグは、ローダーの対話とリアリズムの耳を示し、ショーン・キングズリーが演じることで私たちは引き込まれます。ブライアンは“恐れるほどに普通”であるかのように見え、モレイ・トレッドウェルは40年間妻を殴ってきたものの神の計画を信じているビカーフランクを説得力ある形で演じます。ピーター、ジェンの不穏なデートであり、またグループの最年少のチャーリーを兼ね、シャイラン・ゴヒルは役に繊細さをもたらし、サイモン・ダーウェンは皮肉屋のマイクとしてただただ素晴らしく、混乱者でありながら最終的にジェンの堅実な味方となります。脚本と演技の美しさは層をはがしていくことで、これらの男性が如何にして暴力を経験し、怒りを処理する通常の方法として提示されたかを明らかにします。ジョジー・ブライトウェルは多数の役を演じながら重厚な舞台存在感で私たちを引き付け続けます。

ローラ・ハンナ、シャイラン・ゴヒル、サイモン・ダーウェン。写真: ウィル・グリーン

すべては、演出家ジェニファー・タンの完璧なペースでまとめられ、私たちが息を呑む中で戯曲が息をすることを許します。ルル・タムによるセットはスタジオ空間を最大限に活用し、椅子という最も家庭的なアイテムが混沌の上に漂っています。視覚的にタフな体験ですが、ユーモアは鋭く、時には墓場のように鋭く、ちょうど良いタイミングで爆発します。そして、この戯曲は希望を与えて終わります。ブルントウッド審査員賞を受賞した新作、私はローダーが現代の名作を書いたと信じており、ニュー・ウォルシー（イプスウィッチ）とアーコラ（ロンドン）での予定公演を越えてさらなる生命を持つことを望みます。

バインドウィード - ニュー・ウォルシー・シアター バインドウィード - アーコラ・シアター