レビュー: アンドレア・マカードル、54 ビロウ ブロードウェイ ✭✭✭✭✭

レイ・ラックハムがブロードウェイの54ビロウでの『Confessions of a Broadway Baby』に出演するアンドレア・マカードルをレビュー。

アンドレア・マカードル

Confessions of a Broadway Baby

54 ビロウ、ブロードウェイ

5 つ星

54 ビロウのウェブサイト

リトル・オーファン・アニーが今ではおばあちゃんだと言ったら、あなたはどうしますか？ブロードウェイの舞台での人生や、1977年のヒット作で子役からスターになった彼女の今までを描くアンドレア・マカードルは、素晴らしい態度と生きる喜び、そして驚異的な声がどのようにして輝かしいキャリアを支え、そして聴衆の愛情を約50年にわたって保証するかを証明します。彼女の新しいショー『Confessions of a Broadway Baby』は、最近ブロードウェイのサパークラブ、54ビロウでレジデンシー公演が行われ、大成功を収めました！

音楽監督のスティーブ・マルズロがピアノで伴奏しながら、マカードルは「ショービジネスに勝るものはない」（『アニーよ銃を取れ』より）でショーをオープンし、美しく感動的でいたずらっぽく面白い物語と見事にアレンジされた曲のコレクションを通じて、75分間を使い、他に本当にどんなビジネスもこれには勝てないことを証明しました。サー・キャメロン・マッキントッシュ（アニーの後には誰でもエポニーヌになれるが、ファンティーヌを演じるにはスターが必要だという知恵を授けた）、キャロル・チャニング（彼女の代表曲をいつも誇りに思うべきだと賢明にアドバイスした）、ドロシー・ラウドン（アニーのオリジナルランで若きマカードルをしっかり見守っていた）といった無数の逸話を披露したこの夜は、実際にAからZまで幅広く活動してきたパフォーマーの告白を祝うものでした。

いたずら好きな子役（アニーでの彼女の振る舞いが、1977年以降すべての子役に『チャイルド・ラングラー』が付く理由と彼女自身が認めている）、ブロードウェイの若き大人であり、まだ多くを学ぶことがあった若者から、40歳で23歳の役を演じる（マカードルの友人が彼女を「時を越えたベル」と呼んだもの）ところまで、マカードルは観客を自己発見と遠慮ない正直さの旅へと誘います。彼女は、天才ブロードウェイ作曲家たちによる作品をどれほどユニークでエキサイティングな方法で解釈しているかを私たちに思い出させます。作詞作曲家について言えば、ベルリンからソンドハイム、ハーマンからカンダーとエッブ、ハムリッシュとバーグマンズからビリー・ジョエルまでのすべてが、マカードルの比類なき歌唱力を披露するセットリストに含まれています。そして、彼女がブロードウェイでも、そして集まった観客でも、どれほど心地よく感じるのかは、ストラウスとチャーニンの『アニー』のスコアを歌っている時が最も顕著です。カンダーとエッブの「ニューヨーク・ニューヨーク」から『アニー』の「NYC」への切り替えは、観客が彼女の中に恋をし成長してきた少女を最初に垣間見る瞬間を与え、「メイビー」が観客に彼女がなぜブロードウェイで名を馳せたかを思い出させました。「トゥモロー」を歌い上げた頃には、マカードルは部屋全体を手中にし、そしてもはや存在しないブロードウェイを喜びを持って取り戻したのでした。

楽しい驚きは、もう一人の子役スター、ジュディ・ガーランドへの敬意の表明でした。1978年の映画『レインボー』で若きジュディ・ガーランドを演じたマカードルは（その際、観客にはガーランドの娘ローナ・ラフトが座っていた）、ガーランドの初期のヒット曲のコレクションを歌い、「Zing! Went the Strings of My Heart」、「The Trolley Song」、そしてもちろん「オーバー・ザ・レインボー」（「トゥモロー」が「トゥモロー」になる前のジュディの「トゥモロー」）にポジティブに輝いていました。観客の熱烈な拍手に心から感動した様子を見せたマカードル、ラフトは途中スタンディングオベーションをリードしました。多くの美しい瞬間の中のひとつの美しい瞬間。

マカードルが巧みにショーの終わりへと到達する中で、彼女はバーブラ・ストライサンドのクラシックを歌いました。作曲はマーヴィン・ハムリッシュ、作詞はアランとマリリン・バーグマンによるものです：

「昔がそんなに単純だったなんて、

それとも時間がすべてを書き直したのか？

そしてもう一度全部できるチャンスがあったら、

ねぇ、どうする？」

そう、アンドレアさん。マルズロによって音楽アレンジされたこの圧倒的に美しい夜の後、あなたが指揮を執るなら、私たちは再びやります！