レビュー：アリス・デ・ルミエール『語り合いと適応』、マーキュリー劇場コルチェスター ✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスがコルチェスターのマーキュリー・シアターでの新作『スピーキング・アウト・アンド・フィッティング・イン』でアリス・ド・リュミエールをレビューしました。

アリス・ド・リュミエール アリス・ド・リュミエール：スピーキング・アウト・アンド・フィッティング・イン。マーキュリー・シアター、コルチェスター

2022年6月30日

4つ星

アリス・ド・リュミエール ツアー詳細

パフォーマンス詩人、バーレスクパフォーマー、アリエルアーティスト、そしてあらゆるジェンダーフルイドの思索者であるアリス・ド・リュミエールの新しいショーは、そのタイトル通りの内容を届けます。社会で声を見つけ、適合することが、このショーの中心であり、ジェンダーの境界を両側から歩き、男性と女性としての人生を観察し、人々の反応を体験する魅力的な体験です。理性的なビジネスウーマンが、足を広げた男性に押しつぶされた電車の中で、しっかりした靴とプロフェッショナルな服装をしつつも、クリスマスツリーの頂上で華麗なフィナーレを迎える、さまざまな女性性の側面をめぐる脱皮や変化、多様な自己探求を描き出しています。

第四の壁が取り除かれ、さまざまな声がアリスのあまたの経験を導きます。詩は面白く、また鋭く、通勤電車のリズムはオーデンの名作詩『ナイトメール』を思わせます。煌めく青のドレスがバーレスクの官能性に変わり、監督兼教師であるアンジェリカ・バングズがアリスを自信たっぷりにアリエルフープの上に置く、このスキルは特にこのショーのために習得されたものです。それは印象的で、そしてそう、流動的であり、ショーは本当に飛び立ち、様々な社会状況に自信をもって調和していきますが、パブで酔った男がアリスにちょっかいを出したのを伝える場面で一時停滞します。多くの場面で女性の経験について考え直させられます。

作曲家ティナ・グッディングが素材に完璧に調和するスコアを提供する一方で、録音されたボイスオーバーは少し静かでした。しかし、私にとってこのショーには二つの大きな強みがありました。まずはその声自体。アリスと彼女の男性版であるダレン・グッディングは、自分自身の声を探す中で、たくさんの声を探求します。素晴らしいエディ・イザードのリフがあり、偉大なインプレッショニストの技術も示されます！アリスの声は優しく、礼儀正しいですが、それでも力強さを失わず、声が激しくなくても大きな影響を与えられることを証明します。二つ目は親切さです。このショーは思いやりと優しさで作られ、私たちは歓迎された感じがします。アリスが直接私たちに話しかけられるように家の明かりは常に半分で、この作品が始まった瞬間から溶け込みます。彼女の次の作品はオペラを取り入れる予定です。楽しみで仕方ありません！