新作『ブリドリントン』がローズマリーブランチ劇場にやって来る

『ブリドリントン』は、ざらりとした現実感のなかにユーモアを織り交ぜ、失望と幻滅を抱えたまま精神科病院で破滅へ向かう恋愛を追う作品だ。患者のひとりが『嵐が丘』に心酔していく過程を通じて、文学がもつ癒やしの力と破壊力の両面を描き出し、ハミルトンは生々しいリアリズムと、現実と虚構の狭間でもがく不安定な精神のシュールな彷徨を鮮烈に交錯させている。

長期入院患者のルースは『嵐が丘』を49回読み返しており、治療ユニットの詩のワークショップでは中心的存在だ。ヨークの精神科病院でテディベアの“ヒースクリフ”を抱きしめながら、彼女はかつてブリドリントンの病棟で送っていた日々と、リーズ出身の同じ患者で37歳のバーナード・ウィテカーとの破滅的な関係を思い起こす。10年前（それとも20年前？）、バーナードは第一次世界大戦の対潜水艦戦に取り憑かれ、ウルフという若いドイツ人潜水艦乗りが自分を訪ねてきてはUボートに乗るよう説得してくる、という幻覚を見る。バーナードは心を強く揺さぶられるが、病院の食事への深い執着によって、いつも現実へ引き戻されてしまう。

ピーター・ハミルトンはリーズ生まれの劇作家で、『バジルドン』がホワイト・ベア・シアターで上演されたことでも知られる（2009年）。数十年にわたる創作のなかで、これまでにも『スイッチボード』（1997年）や『イーストエンドにおけるキリスト再来』（2005年）で、幻滅や精神疾患といった近しいテーマを探ってきた。ほかの作品には『スカラ・ブレイ』（2007年）や『デーンロウ』（2005年）などがある。

ピーターはこう語る。「傷ついた創造性について書きたかった。痛みを伴う経験を、書くことによって治療的に受け止め直し、身の回りの現実の要素を集めて虚構の物語を編んでいく——そんな創造性です。ルースは精神科病院での出来事を素材にしながら、幻想と現実をごちゃまぜにして過去から少しずつ“黄金”を紡ぎ出し、自分を癒やしていく。そこから、傷ついた女性性と男性性についての戯曲へと育っていきました。私にとってルースは、粗暴な西洋の工業主義に踏みにじられた傷だらけの“母なる自然”であり、バーナードは、小ブルジョワ社会によって制限され去勢された、損なわれた男性の“戦士”タイプなのです。」

『ブリドリントン』のキャストは、ルース役にジュリア・ターノキー、バーナード役にリチャード・フィッシュ、エリック役にスティーヴ・ハント、ジリアン役にアントワネット・シム、アレクサンダー役にクリストファー・ジェームズ・バーリーが名を連ねる。

『ブリドリントン』は、2015年4月14日〜5月3日にローズマリー・ブランチ・シアターで上演。 予約はオンラインまたは 020 7704 6665 まで。