ナショナル・シアターが新しい作品を発表、多様性を重視しお手頃価格のチケットを提供

マーク・ラドモンが、ナショナル・シアターが発表した2020年と2021年の新たなプロダクションを報告します。

ナショナル・シアターは今日、2021年まで続くエキサイティングな新プロダクションのラインアップを発表しました。これにより、多様性の目標を達成するためのプログラムが進んでいます。また、より価格の低いチケットを増やす計画も明らかにしました。

新プロダクションは、レイチェル・カスクの『Outline』トリロジーの本を、監督のケイティ・ミッチェルが手掛けるレパートリーとして、10月からリットルトン劇場での上演を含んでいます。『Outline. Transit. Kudos.』とタイトルが付き、劇作家のアリス・バーチが脚本を担当し、イギリスの作家が旅先で出会う友人や見知らぬ人々の物語を描いています。

ブッシュ・シアターの芸術監督であるリネット・リントンが、パール・クリージの劇『Blues For an Alabama Sky』の新しいプロダクションでナショナル・シアターに初登場します。この作品は、1930年のハーレム・ルネサンス期、主にアフリカ系アメリカ人のマンハッタンの地域での芸術的活動と社会的発展を描いています。2021年2月からリットルトンで上演され、ギャイルズ・テレラを含むキャストが出演します。

ドルフマンシアターでは、エイプリル・デ・アンジェリスの新作『Kerry Jackson』の世界初演を行います。この作品は、ロンドンのハックニーを舞台に、ジェントリフィケーションを背景にしたコメディです。キルン劇場の芸術監督インデュ・ルバシンガムが演出を手掛け、2020年11月から上演予定です。

ニコラ・ウォーカーが、35年ぶりのロンドンでの再演となるエムリン・ウィリアムズの古典的なウェールズの劇『The Corn Is Green』で主演を務めます。2020年6月17日からリットルトンで開始され、ドミニク・クックの演出で、19世紀のウェールズの貧しい鉱山地域に教育をもたらすために奮闘する教師の物語を描きます。キャストには、アダム・ベイカー、ジョーダン・バンフォード、サフロン・クームバー、ギャレス・デビッド＝ロイド、イワン・デイヴィス、ジョナサン・ホーキンス、リチャード・リンチ、アリス・オール＝ユーイング、ソフィー・スタントン、ギャリン・ウィリアムズ、ルーファス・ライトも含まれます。

2021年1月から、ナショナル・シアターは是枝裕和監督の映画『ワンダフルライフ』の舞台化を行います。これは、ジャック・ソーンが脚本を担当し、ジェレミー・ヘリン監督およびデザイナーのバニー・クリスティとの共作です。演劇会社ヘッドロングと共同制作し、生と死の間のどこかで、人々が永遠に生きる一つの思い出を選ばなければならない場所を舞台にしています。

クリスティン・スコット・トーマスが、エウリピデス、セネカ、ラシーヌによるドラマのバージョンに基づいた新作『フェードラ』の新しい舞台化に、ナショナル・シアターデビューを飾ります。ストーリーをイギリスの政治家に現代化し、サイモン・ストーンが演出を手掛け、アサード・ブアブも共演し、2020年12月からリットルトンで上演されます。

『Standing at the Sky’s Edge』は、シェフィールドのクルーシブル・シアターでの成功を受けて、ナショナル・シアターに移転します。クリス・ブッシュが執筆し、シンガーソングライターのリチャード・ホーリーの楽曲が特徴です。2021年1月からオリビエ劇場で上演されます。シェフィールド・シアターの芸術監督ロバート・ハスティが指揮を執り、シェフィールドの「コンクリートユートピア」、パークヒルに住む3つの家族の物語を描いています。この作品はシェフィールド・シアター、ナショナルシアター、各種プロダクションによる共作で、秋にはクルーシブルに再上演されます。

ロイ・ウィリアムズの劇『Sing Yer Heart Out For the Lads』は、昨年のチチェスター・フェスティバル劇場での売り切れ公演を経て、2020年9月からドルフマンシアターで上演されます。この作品は、ニコール・チャールズが演出し、12年前にロイ・ウィリアムズの『Baby Girl』に出演した元コッテスロー空間での初の演出デビュー作です。

ナショナル・シアターはまた、アンドレア・レヴィの小説『スモール・アイランド』の大成功した舞台化を、2020年10月末からオリビエ劇場で再演すると発表しました。

別のヒット作『The Ocean at the End of the Lane』も、ニール・ゲイマンの小説に基づいて、2020年10月31日からウェストエンドのデューク・オブ・ヨークズ劇場に移転します。

Samuel BlenkinとMarli Siuが『The Ocean At The End Of The Lane』に出演しています。写真: Manuel Harlan

デイビッド・エルドリッジの2017年の劇『ビギニング』も、再びポリー・ファインドレイによる演出で、UKツアーを行います。これは、ロンドン東部のクイーンズ・シアター・ホーンチャーチとの共同制作で、2020年9月にツアーが始まります。

また、エマ・ライスのエミリー・ブロンテの小説『嵐が丘』の舞台化ツアーの詳細も宣布されました。このショーは、2020年9月にリットルトンで劇団ワイズ・チルドレンとヨーク・シアター・ロイヤルとの共同制作で上演されます。ヨークだけでなく、ケント州カンタベリー、ブリストル、サルフォードのロウリーも訪れる予定で、他の会場も追って発表されます。

ナショナル・シアターは今日、この月末に発売されるショーから、より多くのプロダクションに対して、より手頃な価格のチケットを提供すると発表しました。年間25万枚のチケットを20ポンド以下で提供し、サウスバンクシアターの価格の低いチケットの数を25%増やします。金曜ラッシュではどなたでも購入できる5万枚の10ポンドチケットと26歳未満の方に提供されます。公立学校は1学生あたり10ポンドで購入できます。

エグゼクティブディレクターのリサ・バーガーと芸術監督のルーファス・ノリスが新しいプログラムを発表し、2021年までに英国の多様性を反映するためのナショナル・シアターの目標がこれらの新プロダクションによって達成されることを確認しました。「現在の劇場での多様性の変化は過去数年間における顕著な割合の増加を見ており、これは芸術的多様性の創造的理由を完全に確認するものです。」

人種、障害、社会経済的背景などの分野での多様性を目指し、目標にはナショナル・シアターのステージ上で男女の監督、役者、作家の均等な割合が含まれています。「それらの目標を設定することにより、組織全体をこれらの目標に集中させました」とノリス氏は付け加えました。「もちろん、もっと多くのことをする必要があり、国を代表するための活動を続けることが不可欠です。」

しかし、彼はまだ大きな課題が残っていると述べました。それは「本当に、本当に重要な」働く階級出身のアーティストに対する機会を増やす必要性です。「これは測定するのが非常に困難であり、ますます多くの人々が以前とは違う方法で定義されることを望まないと言えるでしょうので、より洗練されたアプローチが必要です。」

ナショナル・シアターウェブサイト