インタビュー：ティム・ドリーセンが語る英国ツアー『ジャージー・ボーイズ』

ティム・ドリーセン。写真：フィル・トレイゲン 驚異的な7年間の後、ジャージー・ボーイズはウェスト・エンドで止まることなく上映を続けています。国際的にヒットしているミュージカル「ジャージー・ボーイズ」の全国ツアーがマンチェスターで開始されるのにあたり、BritishTheatre.comはツアーのフランキー・ヴァリ役のティム・ドリーセンにショーのことや生きている伝説を演じることの挑戦について話を聞きました。 ユトレヒトでフランキー・ヴァリ役を演じて戻ってきたばかりですね。それは素晴らしい経験だったに違いありません。

「オランダ語から英語に変わるのは文化的なショックです。ユトレヒトでは、曲は英語でしたが、台本はオランダ語でした。昨年2月にウェスト・エンドで短期間出演していたので、すでに台本は知っていたのですが、これは少し異なるプロダクションです。まるでゼロから始めるようなもので、完全に新しいグループの人々と新しいプロダクションで関わるのは素晴らしいことです。」

「しかし、それは単に入って演じることはできません。基本に戻ってどんな化学反応があるのか、シーンがどのように展開するのかを見る必要があります。また、ステージは少し小さいので、速さが求められるクイックチェンジもあまり劇的に行う必要がありません。確かに挑戦ですね。」

ソーシャルメディアでこれが関わった中で最高のショーの一つと感じたと述べていました。他のショーとの差異は何ですか？

「俳優として正直言って、全ての場面でステージに立ち、できる限りの大きな曲を歌い、できるだけ見られ、素敵な衣装を身に付けたいものです。フランキーとしてステージから降りることはありません。男性俳優としてのショーの中で望むものの全てです。ある俳優たちは、それが(ウィキッドの)男性版エスファバのようだと比較しています、つまりショーの全ての曲をほぼ歌えるということです。」

「ジャージー・ボーイズはバンドが成功を目指す物語です。私はボーイバンドに入ることをいつも望んでいました。かつては「Never Forget（テイク・ザット・ミュージカル）」に出演し、バックグラウンドでドーワップスとたくさんの振り付けをしていたことがありましたが、今では完全なスーツを着て先頭に立ってリードを歌うことになりました。」

「素晴らしいショーであり、観客を毎夜旅に連れて行き、バンドの物語と頂点に達するまでの苦労を伝えることができるのはとても満足です。」

「物語は歴史的であるかもしれません、現代でも成り立つかもしれませんが、登場人物が変わり、音楽のスタイルが変わったことを除けば。とはいえ、Beggingが数年前にMadconによってヒットされたので、60年代の音楽は今でも新鮮なままです。それは成功のための闘争、バンドの個性と彼らの関係性に関するものです。多くのテストステロンが飛び交っています。」

ショーはあなたにどのような声の挑戦をもたらしますか？

「声にとって大きなショーです。毎晩ショーの前に約45分間ウォームアップします。ショーの間に水分を保つことも非常に重要です。パーティーをしたり、望むように外出することはできません。それは、毎晩いい音を出すために多くの犠牲を払わないといけないということです。なぜなら、それを表面的に演じることはできません。簡単にすることはできず、毎晩頑張らなければなりません。しかし、SherryやCan’t Take My Eyes Off Youなどを歌うことができる時にはそれだけの価値があります。そして、観客の反応はそれに値します。それはとても満足です。」

シニード・ロング、ルイス・グリフィス、ティム・ドリーセン、サム・フェリデイ、スティーブン・ウェブ　撮影：ヘレン・メイバンクス

「ショーの公演週では、世界中のジャージー・ボーイズの他のプロダクションと同じように、1週間に8回のショーを行い、もう一人の俳優が週に2回演じます。」

ショーの中でまだ生きているキャラクターを演じる機会は滅多にありません。それはパフォーマーとしてどんな挑戦をもたらしますか？

「常に心の中にありますが、俳優にとって良いことは、かつてはアーティストの曲の背景に何があったかの情報があまり知られていなかったということです。このショーが始まるまでそれについてあまり多くの情報はありませんでした。したがって、ある程度我々はフォー・シーズンズについての印象を与え、その上に芸術的なライセンスと演劇性を加えているのです。」

ジャージー・ボーイズにはどのような観客が来ますか？

「ショーには広い年齢層の観客が来ます。私が知っている最年少は約7歳で、最年長は90代でした。ショーの音楽の素晴らしいところは時代を越えることであり、曲は生き続けます。祖父母が孫を連れてきて、かつて聴いていた音楽を聴かせるのが素晴らしいことで、驚くべきことに、しばしば子供たちが親に再度来ることを促すのです。」

「ショーには赤いジャケットを模して作った子供たちも来ていて、ショーの精神に心から溶け込んでいます。劇場でのショーの体験は本当に素晴らしいです。ライブシアターをダウンロードすることはできません。代わりになるものはありません。良い音楽がライブバンドとライブシンガーによって演奏されることを聴くことは非常に特別です。私たちは素晴らしい曲と素晴らしい物語を持ち、見る価値があると人々が考えています。」

ジャージー・ボーイズ・ツアーのウェブサイトを訪れてツアー日程を確認してください。ティムについてもっと知るには彼のウェブサイトを訪れてください。