ブライトン・フリンジ 2018：注目のシアターハイライトをご紹介

160ページのパンフレットとオンラインの「今何が行われている？」セクションの充実に直面し、今年のブライトン・フリンジの演劇ハイライトをいくつか紹介します。5月4日から6月3日に開催される今年のフェスティバルでは、地元の劇団やツアーショーから新作と旧作、およびアムステルダム・フリンジからの作品も含め、155会場で4,000以上のパフォーマンスが行われます。

After

この興味深いコンセプトでは、一つの短い劇が2回上演されます。母親役のシリータ・クマールとその娘、そして父親役のトム・ダセックとその息子によって。それぞれ、ドジャー・フィリップスとリッキー・タラスカス監督が別々に開発したクレイグ・ジョーダン・ベイカー作です。歴史が失われたポストアポカリプスの未来を舞台に、子供たちに何を遺すのか、彼らが望むか望まないかを探ります。

リアルト・シアター 5月10、11、12日

ブライトン・スピーゲルテント 5月28日

#BeMoreMartyn

わずか29歳で、マーティン・ヘットは昨年のマンチェスター・アリーナ爆破事件の犠牲者の一人でした。彼の死が公表されるやいなや、「#BeMoreMartyn」というハッシュタグがソーシャルメディアで拡散し、この若者がそうしたように人生と文化を受け入れることを人々に促しました。マンチェスターのホープミル・シアターでの初公演を経て、このヴァーベイダムシアター作品は、なぜマーティンが人々の生活にそんなに影響を与えたのか、そして「もっとマーティンのように」という意味は何なのかを探求します。

ウォーレン：シアターボックス 5月29、30、31日、6月1日

Brainville At Night

5月21日から27日の「認知症啓発週間」に合わせて、ドット・コレクティブがアレクサンダー・モスコスの認知症を扱った評価の高い作品の新作を届けます。マシュー・パーカー監督による、映画のような記憶と想像力の世界を冒険するイングリッドを追います。音楽、動き、プロジェクションを特徴とし、「今年見る中で最もオリジナルなラブストーリー」と約束します。

ウォーレン：ブロックハウス 5月21、22、23日

Boxes

パープル・シアターは、オリジナルのアーバンミュージックと物理劇の新作「ボックス」を初演します。家族、アイデンティティ、レース、ジェンダーをトニとTJ、父親の死をきっかけに自らの人生を見つめ直さざるを得ない兄弟を通して探求します。ルシエンヌ・ブラウンとカイロ・ネヴィット演じる彼らは、混血で二重国籍のGIベビーとして珍しい枠にはまり込んでいますが、彼らが綺麗に収まっていたと思っていた枠が崩壊します。

パープル・プレイハウス・シアター, 5月31日、6月1、2、3日

A Glass Half Empty

ギグリング・ウィッチ劇団によるこの新作は、年齢、美の基準、生物学的なタイムリミットにおける複雑な女性の体験を扱います。16歳で「男も結婚も子供も無し」を誓ったビーとアンジェラ。30代になった今、10年の沈黙を経て一晩だけ再会します。

スウィート・ワークス2 5月21、22、23、24日

Gone

難民の実話にインスパイアされた「Gone」は，希望と生存の現実を描いたフィクションです。脅威から逃れるため、理想的な家から家族が逃亡し、不思議で途方もない土地をさまよう旅に出て、安全を求めて命を賭けます。人形劇、身体劇、そして詩を通して語られるこのショーには、難民と亡命希望者の拷問生存者で構成されたバンド、ストーン・フラワーズがサポートするUKチャリティー「Freedom from Torture」と「Music Action International」が得点として登場します。

ウォーレン：ブロックハウス 5月5、6日

Hymns For Robots

昨年コベントリーのベルグレード劇場で初演されたこの実験作品は、「ドクター・フー」のテーマ曲や電子音楽のトレイルブレイザー、デリア・ダービーシャーの人生にインスパイアされています。彼女の人生と音楽と、BBCのラディオフォニック・ワークショップの功績を、奇妙な音や不思議な「ワブル」を使って華麗な音響体験を作ります。この作品は、演劇、コメディ、表現主義を特徴とするノクティウムの独自の高度なパフォーマンススタイルと、アナログとデジタル音楽の利用をミックスしています。

リアルト・シアター 5月7、16、17、18日

In the Heart of the Wasp’s Nest

劇場作家、カール・ファルコナーとナターシャ・ライアンが、「Til This Night」より、スティーブン・フライとコン・オニールを含む強力なサポートを得て、新しいコメディ・ドラマを作成しました。リバプールを舞台にしたこの作品は、6番目の大学での技術者達の集団の驚くべき高低を追い、同僚が性的不正行為を申し立てた時に彼らの忠誠心が試されることになります。性別、階級、アイデンティティの爆発的な物語を約束します。

ブライトン・スピーゲルテント：ボスコ 5月7日

Love in The Harbour by Eddie Alford

第一次世界大戦中を背景に描かれたこのラブストーリーは、巨大な変動と変革の中でのアイルランドの3人の飛行士の人生を追います。ブラックユーモアと生々しい感情が漂うスピード感溢れるドラマは、アイルランドと前線のフランスを行き来します。音楽と歌詞は、ダニエル・モーガンとジョン・メリガンが提供。大戦終結とRAFの創設100周年を迎える今回、この作品は紛争の背後にある個人的な物語が今日でも続いていることを思い起こさせます。

リアルト・シアター 5月23、24、28、29日

Love Songs

ダンスミュージック、ラップ、スポークンワードをミックスした「Love Songs」は、ロマンティックな気持ちを持つ人の自伝的な詩を通じて、私たちの恋愛生活の個人的で政治的なパズルを探求します。それは教室での初恋の物語であり、不器用なベッドルームでの出会いであり、ミレニアル世代のデートシーンをナビゲートするための注意喚起のガイドブックであり、私たちの最も深い欲望と一人ぼっちになる恐れを覗く窓でもあります。この一人芝居は、トリップ・ハザードが提供し、アリッサ・アン・ジュン・イが出演します。

ラフィング・ホース・アット・ザ・クアドラント 5月12、14日

Mad About the Boy

音楽のインタールードを含むこの新しい演劇は、ノエル・カウアードが最新のブロードウェイ作品の俳優のオーディションを行ったときの出来事を描いています。ある若手俳優が本当にその役を望んでいますが、続く出来事に直面する準備ができているでしょうか。エドウィン・プリースが執筆し、これまでに「Boy on a Bed」などの作品があります。

リアルト・シアター 5月27日、6月3日

Morning Is Red

病院で傷を負った2人の兵士が全く異なる塹壕の体験を共有しています。一人は戦争の初日に撃たれ、もう一人は最後の日に。親しくなるうちに、二人の間に心を打つ真実が次第に明らかになります。この親密で感動的な新作は、作家/監督コンビのナイジェル・フェアーズとルイーズ・ジェームソンによって、旧警察署の魅力ある設定で上演されます。

旧警察署博物館 5月10、12、17、18、19、24、25、26、31日、6月1、2日

Passing On

10年間一緒にいるブライアンとトムは、友人を代理母として親になることを決意しますが、トムが自分の生物学的親の正体を探ると、その発見が彼らの夢を悪夢に変えそうになります。公衆衛生医学のコンサルタントであるショーン・デニヤーの新作で、遺伝学とスクリーニングの急速な進展の文脈に置かれた家族の物語を語ります。それはActing OutとBlue Heart Theatreの共同制作です。

スウィート・ワークス1 5月21、22、23、24日

Persuasion

Theatre6のジェーン・オースティン最後の小説の英国ツアーがブライトンにやって来ます。ケイト・マクレガーとステファニー・デールによる舞台化で、ライブ音楽、ドラマ、笑い、ロマンスに満ちています。アン役をセリ・リン・シソーンが率い、キャストはマシュー・アトキンス、シオヴァン・ジェラード、インディゴ・グリフィス、ジェイソン・リャリ、ルシンダ・ターナーが務めます。

ウォーレン：ハット 5月8、9、13、14日

Rum in the Gravy Boat

流動的モーションシアターカンパニーは、この新作演劇のツアーでブライトンに立ち寄ります。この作品は、アルコール依存症の親を持って育つ経験を探ります。遊び心がありエネルギッシュでありながら、感動的で生のままの作品で、性的な目覚め、プラスチックのマイク、アルコール依存症の母親と脱毛症に関する物語です。それはパフォーマーのリー・ジョンストンの人生に基づいており、Fluid Motionの自伝スタイルを通じて開発され、過去を理解させる手段としての演劇を強調しています。

ウォーレン：ブロックハウス 5月12、13日

Shit-Faced Showtime: The Wonderful Wizard of Oz

伝説のShit-Faced Shakespeareが、6年目のブライトンフリンジに帰ってきます。今年、彼らは14夜を通してウォーレンでハムレットを上演しますが、この歌って踊る、飲むショー「オズの魔法使い」もお見逃しなく。

ウォーレン：ハット 5月24、25、26、27、28、29日

Spurious

ブリストル出身の家族の実話に基づき、Alan Williamsの新作「Spurious」では、Bare-Faced Acting Companyが18歳で妊娠する3世代の女性を描きます。社会の道徳が進化するにつれ、彼女たちは痛みのある秘密を隠す必要がなくなりますが、新しい自由が選択にとって助けとなるのか妨げとなるのかは不明です。

ブライトン・オープン・エア・シアター 5月16日

ブライトン・フリンジ2018の詳細を知る