RECENSIONE: La Sepoltura dei Ratti, Festival di Edimburgo ✭✭

Il Sepolcro dei Ratti

theSpace on Niddry Street, Edinburgh Fringe

Due stelle

Fourth Monkey, una compagnia di formazione per attori nel nord di Londra, ha guadagnato una reputazione per produzioni fringe inventive negli ultimi anni. Uno dei suoi spettacoli all'Edinburgh Fringe di quest'anno è Il Sepolcro dei Ratti, un curioso pezzo ispirato a un racconto di Bram Stoker, il creatore di Dracula. Come descritto da Fourth Monkey nella pubblicità, è certamente "audace" ma, nonostante un cast di 18 elementi con alcuni talenti promettenti, purtroppo si smarrisce e non colpisce nel segno.

La storia originale narra un racconto vivido di un giovane scrittore perso in un quartiere malfamato di Parigi a metà del XIX secolo, descritto dal narratore in prima persona come una "città di polvere". Oltre ai ratti che divorano uomini, racconta principalmente dell'inseguimento dell'uomo per le strade di Parigi da parte di una folla assetata di sangue di donne e vecchi soldati intenzionati a derubarlo e ucciderlo. Fourth Monkey ha utilizzato questo come punto di partenza per aprire la storia in un ritratto di un'Europa decadente e in rovina nei decenni successivi alla sconfitta di Napoleone a Waterloo.

Si apre in modo molto simile alla storia originale sul giovane, qui un pittore di nome Oliver, che parte alla ricerca di distrazione e ispirazione in un grand tour d'Europa dopo che il padre della donna che ama, Alice, gli ha detto di allontanarsi per 12 mesi per mettere alla prova il suo impegno. Lo spettacolo aggiunge altri personaggi, incluso l'amico di Oliver, Hugo, con cui viaggia prima a Roma e poi a Parigi. Qui incontrano famosi bohémien dell'epoca come il compositore Chopin, la scrittrice Georges Sand e la famosa cortigiana Céleste. Oliver diventa sempre più angosciato per la separazione da Alice, portandolo ad avere allucinazioni e a inciampare nel quartiere malfamato parigino.

Della durata di 90 minuti, il dramma tenta di fornire spunti di riflessione sulla disintegrazione di Francia e Italia nel XIX secolo a causa dei tumulti politici e delle rivoluzioni, così come riflessioni sull'arte e l'ispirazione artistica. Significativi pezzi di dialogo sono in effettivo francese e italiano, con poca traduzione, rallentando ulteriormente quel poco di trama presente. Anche la musica occasionale suonata con clarinetto, chitarra, flauto e fisarmonica non riesce a sollevare la produzione.

Questo non significa che non ci siano delle buone interpretazioni. Jonathan Hawkins appare meravigliosamente sbalordito e perplesso come Oliver mentre Calum Witney si distingue come l'artefatto e aristocratico dilettante Hugo. Degna di nota è anche Mia Jerome, un tanto necessario sollievo comico in ruoli come Jeanne, la musa schietta del poeta Baudelaire. Questi tre in particolare portano un po' di commedia nel pezzo, che il pubblico desiderava la sera in cui l'ho visto, ma che sembrava in contrasto con la serietà del resto del cast. Non c'è dubbio che ci sia il germe di un buon spettacolo in questa audace reinterpretazione della storia di Stoker, ma questa produzione purtroppo non riesce ad ottenerlo.

In scena il 7, 9 e 11 agosto all'Edinburgh Fringe e dal 17 al 27 agosto alla The Monkey House, Camden, Londra.

EDINBURGH FESTIVAL FRINGE - BIGLIETTI PER IL SEPOLCRO DEI RATTI