RESEÑA: Mosquitos, Teatro Nacional ✭✭✭✭

Olivia Williams y Olivia Colman en Mosquitoes. Foto: Brinkhoff Mogenberg

Mosquitoes

Dorfman Theatre, Teatro Nacional

25 de julio de 2017

Cuatro estrellas

Reservar Entradas

Hay muchas metáforas en Mosquitoes, la nueva obra de Lucy Kirkwood. Después de abordar la cultura y la política china en su fenomenal Chimerica, ahora utiliza el contexto de la física de partículas para contarnos la historia de una familia atormentada por la pérdida. Alice es física en el acelerador de partículas del Gran Colisionador de Hadrones en Suiza, intentando criar sola a su hijo de 17 años, inteligente pero emocionalmente problemático, después de que su esposo desapareciera repentinamente hace nueve años tras una crisis mental. Se les une Jenny, la hermana de Alice con espíritu libre, que lidia con sus propios problemas, junto a su madre, Karen, una brillante física que enfrenta los desafíos del envejecimiento.

Una escena de Mosquitoes. Centro - Paul Hilton. Foto: Brinkhoff Mogenberg

Todo esto está intercalado con física de partículas para dummies, realzada por efectos visuales increíbles que, al igual que los capítulos alternativos sobre la ciencia de las ballenas en Moby Dick, proporcionan reflexiones constantes sobre los personajes y sus historias. Aprendemos un poco sobre la desintegración de partículas al mismo tiempo que aprendemos sobre el angustia de Karen ante la decadencia de su cuerpo y mente a medida que envejece. Las dos hermanas y su hijo deben enfrentarse a la responsabilidad de sus acciones de la misma manera que los científicos deben lidiar con el impacto de sus descubrimientos, por muy alejados que estén. Un discurso sobre el desafío de comunicar la ciencia a los no científicos refleja muy adecuadamente las dificultades que los personajes tienen para comunicar sus sentimientos personales entre sí.

El telón de fondo de la historia es un experimento en el Gran Colisionador de Hadrones que estudiará los efectos de la colisión de dos protones, una metáfora ingeniosa para las dos hermanas muy diferentes que se unen. Una es científica que practica el cuáquerismo, mientras que la otra es antivacunas supersticiosa y atea que cree que "lo que siento es más fuerte que un hecho". Este experimento también explica el título, que se refiere a cómo dos protones colisionan con tan poco sonido y espectáculo como dos pequeños mosquitos.

Olivia Colman y Joseph Quinn en Mosquitoes. Foto: Brinkhoff Mogenberg

Todas estas ideas se lanzan liberamente a lo largo de la obra, pero parecen impuestas en el drama sin mucha sutileza. Sin embargo, esto no evita que sea muy entretenida, debido no solo a una plétora de líneas divertidas que se disparan como, bueno, protones. Sobre todo, cobra vida gracias a las actuaciones principales soberbias, en particular Olivia Colman como Jenny: un lío de emociones tratando de encontrar su camino después de lidiar con una pérdida desgarradora de la que se siente responsable. Olivia Williams también es poderosa como su hermana, lidiando con un hijo y una hermana que no puede entender, mientras que Amanda Boxer es agudamente divertida y conmovedora como Karen, quien nunca ha perdonado a la comunidad científica por pasar por alto sus descubrimientos innovadores porque es mujer. Joseph Quinn, como Luke, el hijo de Alice, captura las ansiedades de ser un adolescente, haciéndonos reír con sus exageradas payasadas pero también sentir el dolor de su propia pérdida.

Paul Hilton es atractivo como el científico que nos da una conferencia sobre física, apoyado por los efectos ingeniosos del diseñador de iluminación Paule Constable y los diseñadores de video Finn Ross e Ian William Galloway junto a un paisaje sonoro escalofriante ideado por Paul Arditti. Con diseño de escenografía de Katrina Lindsay, todo tiene lugar bajo un gigante óculo transparente redondo que parece mirarlos como si los estudiara bajo un microscopio. Dirigida hábilmente por Rufus Norris, Mosquitoes entretiene e ilumina aunque, si se me permite usar una de sus metáforas, carece de mordida.

Se presenta hasta el 28 de septiembre de 2017

ENTRADAS PARA MOSQUITOES