NOTICIAS DESTACADAS
RESEÑA: King Kong - Una Comedia, The Vaults ✭✭✭✭
Publicado en
6 de julio de 2017
Por
julianeaves
Samuel Donnelly y Rob Crouch en King Kong King Kong: Una Comedia
El Teatro Vaults
5 de julio de 2017
4 Estrellas
Este es uno de los mitos modernos más poderosos, que extrae su fuerza de impulsos profundos y antiguos en la humanidad, y los ubica audaz y magníficamente en la vanguardia de nuestra civilización industrializada. Originado a principios de la década de 1930 como un concepto del productor Merion C Cooper, fue desarrollado en un primer borrador narrativo por Edgar Wallace, el gran escritor de misterio. Fue la última oferta inacabada del novelista de aventuras antes de su muerte, y no es exagerado decir que con ella creó su propio tipo de ‘Misterio’ contemporáneo de una naturaleza casi religiosa, dado forma final por los talentos combinados de James Ashmore Creelman y Ruth Rose, con contribuciones del artista de efectos especiales de stop-motion Wills O’Brien.
Brendan Murphy y Samuel Donnelly en King Kong
En este cuento, la Humanidad es el multitudinario enjambre de la capital económica y cultural más avanzada del mundo en el momento de la escritura, la Ciudad de Nueva York, o la tribu de isleños que paga un temeroso tributo a la encarnación salvaje de la Naturaleza, ‘la bestia’ de la novelización de Wallace, un gorila gigante llamado Kong, una presencia arrolladora e incontrolable de la singular, masiva e intrépida energía de la vida misma, que intentan mantener a una distancia segura detrás de un inmenso Muro. Personas, atrapadas bajo el hechizo de sus edificios y máquinas y vidas ordenadas y mecanicistas – casi toda forma concebible de modernidad está incluida en la trama, o habitando los márgenes aterrorizados de un mundo natural del cual se han vuelto imposiblemente extraños, se enfrentan a la Naturaleza en una lucha titánica elegantemente construida y bellamente variada, para la cual solo puede haber un único y horriblemente trágico desenlace.
Benjamin Chamberlain y Rob Crouch en King Kong
Como una tragedia, entonces, está pidiendo a gritos una parodia cómica, y eso es lo que obtiene aquí. El genio cómico de Daniel Clarkson se convierte como un reflector en el mundo sombrío de islas perdidas y criaturas exóticas, donde los restos y desperdicios de la Gran Depresión llegan para luchar – y transformarse – con la fuente de la Naturaleza, brutalmente roja en diente y garra. Infundido por la escritura cómica de la época, y mucho de lo que ha seguido desde entonces, Clarkson ha creado un guion repleto del tipo de bromas ingeniosas y juegos de palabras que han deleitado al público de las parodias hasta hoy. La mayoría del tiempo, el director Owen Lewis está completamente a la altura del desafío de hacer que estos sketches y chistes cobren vida hoy; hay momentos en que creemos que estamos viendo a los Hermanos Marx en acción, o siguiendo un recorte de ‘Hellzapoppin’. Y también hay muchas referencias más modernas: se recurre generosamente a Monty Python, incluso hay una pelea que consiste en abofetear a alguien con un pez. A veces es difícil hacer que estos chistes funcionen (Estoy seguro de que habrá muchos ajustes durante la temporada: está reservado hasta septiembre), pero la mayoría del espectáculo se presenta maravillosamente.
Benjamin Chamberlain en King Kong
Ayudando en su camino anárquico y loco está el quinteto de novatos que forma su condensado elenco: el afable Rob Crouch, con voz de oporto y Stilton, hace a Carl Denham más parecido a Orson Welles que al atractivo Robert Armstrong de 1933; por otro lado, Sam Donnelly, visto por última vez en ‘The Boys in The Band’, y aquí completamente irreconocible con una barba náutica completa como el Capitán del SS Venture, es siempre mucho más sexy que Frank Reicher en la película original; la parte de Fay Wray (¿qué le habrá pasado?) de Ann Darrow es asumida con una tenacidad al estilo de Katharine Hepburn por Alix Dunmore, en un papel que posiblemente podría necesitar un poco más de elaboración – sería tan bueno verla ganar en sus propios términos, y no solo inclinarse ante el chauvinismo de los chicos; su interés amoroso – en cierto modo – de Jack Driscoll es parodiado al estilo de Woody Allen (dije que esto era ecléctico, ¿no?) por Ben Chamberlain (entre muchos otros roles que asume brillantemente); y Brendan Murphy recoge los pedazos de Guy Token (no preguntes), Marv y Larry, todos deliciosos a su manera. De hecho, todos tienen la oportunidad de interpretar varios otros papeles. Debe haber un caos maravilloso detrás del escenario con montones de disfraces y accesorios (gracias a Sophia Simensky) para superar cada actuación. En consonancia con la película, el papel de Kong en sí es magistralmente comedido; apenas perfilado, en realidad, con la cabeza, la mano y el modelo haciendo sus apariciones, apéndices que rinden homenaje a la artesanía de los talleres del estudio RKO. Esta reticencia a mostrar al monstruo en todo su esplendor nos recuerda la hermosa ópera de Harrison Birtwistle, ‘The Second Mrs Kong’, que – al igual que este recuento – se trata realmente sobre los humanos.
Rob Crouch y Alix Dunmore en King Kong
En este mundo, el orden se crea principalmente por el hermoso y sencillo y, sin embargo, evocador panelado de roble art déco con diseño de sol de Simon Scullion, que es una especie de zigurat (también diseña accesorios). Esto, combinado con el meticuloso cuidado de la dirección de Lewis y la precisión de la maravillosa iluminación de Tim Mascall, jugando con tintes, profundidades y densidad para crear una multitud de efectos diferentes, obra maravillas al dar vida a la épica jornada que debemos emprender. Todo esto nos llega de la mano de la capacitada compañía conocida como 'Monkey Live'. No hay créditos en el programa sobre quiénes son o qué son, pero si no tienen sus miras puestas en una gira más larga y una transferencia, me sorprendería. Tal como están las cosas, está muy cerca de lograrse. La atención se dispersa un poco en la segunda mitad, donde discutiblemente se dedica demasiado tiempo a 'charlas', cuando lo que la historia necesita es ritmo e incidentes: hay mucho más margen para eso en la Isla Calavera de lo que el escritor ha dado hasta ahora, así que quizás los reescritos están ocurriendo incluso mientras escribo esto. ¡Qué pensamiento emocionante!
Mientras tanto, como señala Clarkson en un clip de internet: esto es bastante divertido y probablemente deberías ir a verlo por ti mismo. Estoy ciertamente feliz de haberlo hecho.
Hasta el 27 de agosto de 2017
RESERVA TUS ENTRADAS PARA KING KONG
© BRITISHTHEATRE.COM 1999-2024 Todos los derechos reservados.
El sitio web de BritishTheatre.com fue creado para celebrar la rica y diversa cultura teatral del Reino Unido. Nuestra misión es proporcionar las últimas noticias del teatro del Reino Unido, críticas del West End, y perspectivas tanto sobre el teatro regional como sobre las entradas para teatro en Londres, asegurando que los entusiastas puedan mantenerse al día con todo, desde los mayores musicales del West End hasta el teatro fringe más vanguardista. Nos apasiona fomentar y nutrir las artes escénicas en todas sus formas.
El espíritu del teatro está vivo y en auge, y BritishTheatre.com está a la vanguardia ofreciendo noticias e información oportuna y autorizada a los amantes del teatro. Nuestro dedicado equipo de periodistas teatrales y críticos trabaja incansablemente para cubrir cada producción y evento, facilitando que puedas acceder a las últimas críticas y reservar entradas para teatro en Londres para espectáculos imprescindibles.